五月广场（Plaza de Mayo）是布宜诺斯艾利斯最重要的历史广场，它是由西班牙殖民地的武器广场（Plaza de Armas）演变而来。广场四周分布着阿根廷政治和宗教历史上最重要的一些建筑。五月广场得名于1810年5月在此爆发的“五月革命 - May Revolution”。当时民众集会要求结束西班牙殖民统治，这一事件成为阿根廷独立运动的开端。
广场的东侧是阿根廷总统府-玫瑰宫（Casa Rosada），其后方不远处就是拉普拉塔河旧港区。总统府北侧紧邻着阿根廷银行总部大楼（Banco de la Nación Argentina），而南侧则是财政部大楼（Palacio de Hacienda）。广场西侧是殖民时期的总督府（Cabildo de Buenos Aires），现在的卡比尔多国家博物馆（Museo Nacional del Cabildo）。这里曾经是西班牙殖民政府的市政厅，总督府和市议会所在地。1810年的五月革命期间，广场上的群众集会与卡比尔多的政治会议，最终促成西班牙总督被罢免。广场北侧最醒目的建筑是布宜诺斯艾利斯大都会大教堂（ Catedral Metropolitana de Buenos Aires）- 天主教布宜诺斯艾利斯总教区的主教座堂。
在阿根廷历史上，几乎所有重大的政治事件和公众集会都发生在五月广场。例如：
1. 五月革命（1810）- 民众在广场集会要求结束西班牙殖民统治，这一事件成为阿根廷独立运动的开始。
2. 庇隆时代的大规模群众集会（1940年代）- 庇隆通过在五月广场举行的大规模群众集会巩固了政治基础，并改变了阿根廷的政治格局。
3. 五月广场母亲的抗议活动（1977年-）- 在军政府统治时期，失踪者的母亲们长期在这里举行抗议，成为反对军政府的重要象征。
1. 布宜诺斯艾利斯大教堂
布宜诺斯艾利斯大都会大教堂（Catedral Metropolitana de Buenos Aires）位于市中心五月广场，它是布宜诺斯罗马天主教主教总教区的主教座堂。教皇方济各（Pope Francis）1998–2013年间曾在此任大主教，他那时名为豪尔赫·马里奥·贝尔格里奥（Jorge Mario Bergoglio）。他当时的一些生活习惯，如很少使用主教专车而常坐地铁或公交，住在简单公寓而不是主教府，成为布宜诺斯的传说。
图1.1 布宜诺斯大教堂
布宜诺斯大教堂的正立面和一般天主教主教堂有明显不同，布宜诺斯大教堂的正立面更像是古希腊和古罗马的神庙的立面。但是布宜诺斯大教堂的正立面有12根柯林斯立柱，而古希腊和古罗马神庙立面的立柱通常是6-8根。我们现在看到的大教堂的正立面是1863年修建的。
教堂正立面的山墙上有一组巨大的圣经故事浮雕，这组浮雕完成于19世纪中叶。它描绘的是《创世纪》中父子重逢的场景：族长雅可比与失散多年的儿子约瑟夫在埃及重逢。这在教堂立面上非常少见，据说这是象征19世纪阿根廷内战结束后社会所期待的“和解与团聚”。
图1.2 布宜诺斯大教堂主殿
布宜诺斯大教堂的主殿和侧廊的形式和装饰看起来比欧洲国家传统天主教的教堂要简洁许多，这是因为19世纪新古典主义思潮影响的结果。
图1.3 布宜诺斯艾利斯大教堂拱顶下
布宜诺斯大教堂的圣马丁将军墓是在右边侧廊的最前端的小礼拜堂中，有铁门隔开。这是教堂中最重要的文物古迹。
图1.4 布宜诺斯艾利斯大教堂圣马丁将军墓
圣马丁将军（Gen. San Martín，1778-1850）被称之为解放者。他从西班牙的统治下解放了阿根廷，秘鲁和智利，被认为是阿根廷，智利和秘鲁的民族英雄和最伟大的军事统帅。相当于美国的华盛顿。在这三个国家的许多城市都有许多圣马丁将军广场和圣马丁将军的塑像。为纪念他而设立的“解放者圣马丁将军勋章”（Orden del Libertador General San Martín），是阿根廷政府颁授的最高荣誉勋章。
圣马丁将军墓前和墓旁的三个天使代表阿根廷，智利和秘鲁三个国家。
2. 卡比尔多国家博物馆
卡比尔多国家博物馆（Museo Nacional del Cabildo）坐落在五月广场的五月大道上，它曾经是布宜诺斯艾利斯市议会，总督府和市政厅所在地。它始建于1608-1610年，历史上曾经多次重建。其前立面曾经有11个拱门，19世纪末期时左右末端各有三个拱门被拆除。1933年，被宣布为国家历史古迹。1939年至1940年间，建筑师依据各类原始文献，对卡比尔多的殖民时期风貌进行了复原重建，并成为博物馆对公众开放。
图2.1 卡比尔多国家博物馆
图2.2 卡比尔多国家博物馆后院
图2.3 卡比尔多国家博物馆的收藏
图2.4 卡比尔多国家博物馆收藏的纪念牌
照片中的银质纪念牌是纪念1806和1807年，布宜诺斯艾利斯市民两次击败英国入侵事件。纪念牌上的皇冠表示当时的西班牙王室，天使吹号表示宣布胜利。
3. 五月广场纪念碑
广场中心矗立着两座塑像纪念碑，其一是“五月金字塔”（May de Pyramid），这是1811年建立的纪念碑，用来纪念1810年的五月革命，也是布宜诺斯艾利斯最古老的国家纪念碑。在广场南侧靠近总统府的位置，则是阿根廷国旗设计者-曼努埃尔·贝尔格拉诺将军骑马雕像。
图3.1 从卡比尔多国家博物馆露台眺望五月广场
图3.2 五月广场上的阿根廷国旗
图3.3 五月金字塔纪念碑
五月金字塔（May de Pyramid）是阿根廷最早的国家纪念碑之一，最初建于1811年，以纪念1810年的五月革命。后来在1856年重建，并在顶端增加了象征自由的女性雕像。注意游人站立的地面上的白色图案，这些是代表军政府时期失去子女和丈夫的“五月广场母亲”。军政府时期，这些失踪者的母亲每周四都会在广场上游行抗议，她们的白色头巾后来成为反对军政府暴行的重要象征。
1955年6月16日，反对庇隆政府的海军飞机曾轰炸总统府和五月广场，造成三百多名平民死亡，是阿根廷历史上最严重的政治暴力事件之一。
图3.4 曼努埃尔·贝尔格拉诺将军骑马雕像
总统府的前面是曼努埃尔·贝尔格拉诺将军骑马雕像。曼努埃尔·贝尔格拉诺（Manuel Belgrano,1770－1820）是阿根廷政治家和将军。他参与了阿根廷独立战争，为主要开国元勋之一，并设计了后来成为阿根廷国旗的图案。在1982年马尔维纳斯战争中，以他的名字命名的阿根廷海军的贝尔格拉诺将军号巡洋舰（ARA General Belgrano） 被英国核潜艇征服者号（HMS Conqueror） 击沉。
图3.5 阿根廷总统府-玫瑰宫
玫瑰宫是阿根廷共和国总统办公室所在地。总统的官邸位于大布宜诺斯地区的奥利沃斯市（Quinta de Olivos）。被称之为玫瑰宫是因为它的标志性淡粉色。玫瑰宫被列为阿根廷的国家历史古迹。该建筑旁还设有一座同名博物馆，陈列着与阿根廷历任总统相关的物品。过去和智利的总统府相同，玫瑰宫也可以预约参观。不过近年来，已经停止对公众开放内部参观。
公众可以近距离参观玫瑰宫的外部建筑。20世纪40-50年代，庇隆总统和夫人埃娃·庇隆曾多次在玫瑰宫阳台向广场上的群众发表演说，这一场景成为阿根廷政治史上最著名的画面之一。
图3.6 总统府北侧的阿根廷银行
图3.7 阿根廷财政部大楼墙上的弹孔
总统府南侧是阿根廷财政部大楼，同行的朋友杨雄过去公司中的阿根廷裔同事劳拉曾经在这里工作过，所以我们来到这里近距离观察。我事先并不知道这些弹孔的存在，走近大楼时才发现墙壁上的弹孔，墙上还有一个1994年设立的纪念牌。历史上，阿根廷总统府及附近建筑多次发生军事政变，纪念牌表明这些弹孔是1955年推翻庇隆总统的军事政变留下的。
4. 玫瑰宫博物馆
玫瑰宫博物馆（El Museo Casa Rosada）是位于阿根廷总统府后的古老的泰勒海关（Taylor Customs）长廊内的博物馆。它建于2011年，也被称之为“二百周年纪念博物馆“（Museo del Bicentenario）。博物馆中收藏有一万多件阿根廷历任总统的历史文物，其中包括私人物品，文件，绘画和家具等。
图4.1 玫瑰宫博物馆
图4.2 玫瑰宫博物馆一角
图4.3 玫瑰宫博物馆中前总统私人物品
图4.4 庇隆总统和夫人埃娃的官方肖像
玫瑰宫博物馆中的《胡安·多明戈·庇隆总统及其夫人玛丽亚·埃娃·杜阿尔特·德·庇隆肖像》是庇隆总统和夫人埃娃的官方肖像，它是1948年由法国画家努马·艾里尼亚克（Numa Ayrinhac）创作。这是现在存世的唯一的一幅庇隆总统面带微笑并与夫人埃娃·庇隆同框出现的画作。
布宜诺斯纪行【2】 五月广场掠影
老套筒 (2026-04-09 06:34:56) 评论 (0)五月广场（Plaza de Mayo）是布宜诺斯艾利斯最重要的历史广场，它是由西班牙殖民地的武器广场（Plaza de Armas）演变而来。广场四周分布着阿根廷政治和宗教历史上最重要的一些建筑。五月广场得名于1810年5月在此爆发的“五月革命 - May Revolution”。当时民众集会要求结束西班牙殖民统治，这一事件成为阿根廷独立运动的开端。
广场的东侧是阿根廷总统府-玫瑰宫（Casa Rosada），其后方不远处就是拉普拉塔河旧港区。总统府北侧紧邻着阿根廷银行总部大楼（Banco de la Nación Argentina），而南侧则是财政部大楼（Palacio de Hacienda）。广场西侧是殖民时期的总督府（Cabildo de Buenos Aires），现在的卡比尔多国家博物馆（Museo Nacional del Cabildo）。这里曾经是西班牙殖民政府的市政厅，总督府和市议会所在地。1810年的五月革命期间，广场上的群众集会与卡比尔多的政治会议，最终促成西班牙总督被罢免。广场北侧最醒目的建筑是布宜诺斯艾利斯大都会大教堂（ Catedral Metropolitana de Buenos Aires）- 天主教布宜诺斯艾利斯总教区的主教座堂。
在阿根廷历史上，几乎所有重大的政治事件和公众集会都发生在五月广场。例如：
1. 五月革命（1810）- 民众在广场集会要求结束西班牙殖民统治，这一事件成为阿根廷独立运动的开始。
2. 庇隆时代的大规模群众集会（1940年代）- 庇隆通过在五月广场举行的大规模群众集会巩固了政治基础，并改变了阿根廷的政治格局。
3. 五月广场母亲的抗议活动（1977年-）- 在军政府统治时期，失踪者的母亲们长期在这里举行抗议，成为反对军政府的重要象征。
1. 布宜诺斯艾利斯大教堂
布宜诺斯艾利斯大都会大教堂（Catedral Metropolitana de Buenos Aires）位于市中心五月广场，它是布宜诺斯罗马天主教主教总教区的主教座堂。教皇方济各（Pope Francis）1998–2013年间曾在此任大主教，他那时名为豪尔赫·马里奥·贝尔格里奥（Jorge Mario Bergoglio）。他当时的一些生活习惯，如很少使用主教专车而常坐地铁或公交，住在简单公寓而不是主教府，成为布宜诺斯的传说。
图1.1 布宜诺斯大教堂
布宜诺斯大教堂的正立面和一般天主教主教堂有明显不同，布宜诺斯大教堂的正立面更像是古希腊和古罗马的神庙的立面。但是布宜诺斯大教堂的正立面有12根柯林斯立柱，而古希腊和古罗马神庙立面的立柱通常是6-8根。我们现在看到的大教堂的正立面是1863年修建的。
教堂正立面的山墙上有一组巨大的圣经故事浮雕，这组浮雕完成于19世纪中叶。它描绘的是《创世纪》中父子重逢的场景：族长雅可比与失散多年的儿子约瑟夫在埃及重逢。这在教堂立面上非常少见，据说这是象征19世纪阿根廷内战结束后社会所期待的“和解与团聚”。
图1.2 布宜诺斯大教堂主殿
布宜诺斯大教堂的主殿和侧廊的形式和装饰看起来比欧洲国家传统天主教的教堂要简洁许多，这是因为19世纪新古典主义思潮影响的结果。
图1.3 布宜诺斯艾利斯大教堂拱顶下
布宜诺斯大教堂的圣马丁将军墓是在右边侧廊的最前端的小礼拜堂中，有铁门隔开。这是教堂中最重要的文物古迹。
图1.4 布宜诺斯艾利斯大教堂圣马丁将军墓
圣马丁将军（Gen. San Martín，1778-1850）被称之为解放者。他从西班牙的统治下解放了阿根廷，秘鲁和智利，被认为是阿根廷，智利和秘鲁的民族英雄和最伟大的军事统帅。相当于美国的华盛顿。在这三个国家的许多城市都有许多圣马丁将军广场和圣马丁将军的塑像。为纪念他而设立的“解放者圣马丁将军勋章”（Orden del Libertador General San Martín），是阿根廷政府颁授的最高荣誉勋章。
圣马丁将军墓前和墓旁的三个天使代表阿根廷，智利和秘鲁三个国家。
2. 卡比尔多国家博物馆
卡比尔多国家博物馆（Museo Nacional del Cabildo）坐落在五月广场的五月大道上，它曾经是布宜诺斯艾利斯市议会，总督府和市政厅所在地。它始建于1608-1610年，历史上曾经多次重建。其前立面曾经有11个拱门，19世纪末期时左右末端各有三个拱门被拆除。1933年，被宣布为国家历史古迹。1939年至1940年间，建筑师依据各类原始文献，对卡比尔多的殖民时期风貌进行了复原重建，并成为博物馆对公众开放。
图2.1 卡比尔多国家博物馆
图2.2 卡比尔多国家博物馆后院
图2.3 卡比尔多国家博物馆的收藏
图2.4 卡比尔多国家博物馆收藏的纪念牌
照片中的银质纪念牌是纪念1806和1807年，布宜诺斯艾利斯市民两次击败英国入侵事件。纪念牌上的皇冠表示当时的西班牙王室，天使吹号表示宣布胜利。
3. 五月广场纪念碑
广场中心矗立着两座塑像纪念碑，其一是“五月金字塔”（May de Pyramid），这是1811年建立的纪念碑，用来纪念1810年的五月革命，也是布宜诺斯艾利斯最古老的国家纪念碑。在广场南侧靠近总统府的位置，则是阿根廷国旗设计者-曼努埃尔·贝尔格拉诺将军骑马雕像。
图3.1 从卡比尔多国家博物馆露台眺望五月广场
图3.2 五月广场上的阿根廷国旗
图3.3 五月金字塔纪念碑
五月金字塔（May de Pyramid）是阿根廷最早的国家纪念碑之一，最初建于1811年，以纪念1810年的五月革命。后来在1856年重建，并在顶端增加了象征自由的女性雕像。注意游人站立的地面上的白色图案，这些是代表军政府时期失去子女和丈夫的“五月广场母亲”。军政府时期，这些失踪者的母亲每周四都会在广场上游行抗议，她们的白色头巾后来成为反对军政府暴行的重要象征。
1955年6月16日，反对庇隆政府的海军飞机曾轰炸总统府和五月广场，造成三百多名平民死亡，是阿根廷历史上最严重的政治暴力事件之一。
图3.4 曼努埃尔·贝尔格拉诺将军骑马雕像
总统府的前面是曼努埃尔·贝尔格拉诺将军骑马雕像。曼努埃尔·贝尔格拉诺（Manuel Belgrano,1770－1820）是阿根廷政治家和将军。他参与了阿根廷独立战争，为主要开国元勋之一，并设计了后来成为阿根廷国旗的图案。在1982年马尔维纳斯战争中，以他的名字命名的阿根廷海军的贝尔格拉诺将军号巡洋舰（ARA General Belgrano） 被英国核潜艇征服者号（HMS Conqueror） 击沉。
图3.5 阿根廷总统府-玫瑰宫
玫瑰宫是阿根廷共和国总统办公室所在地。总统的官邸位于大布宜诺斯地区的奥利沃斯市（Quinta de Olivos）。被称之为玫瑰宫是因为它的标志性淡粉色。玫瑰宫被列为阿根廷的国家历史古迹。该建筑旁还设有一座同名博物馆，陈列着与阿根廷历任总统相关的物品。过去和智利的总统府相同，玫瑰宫也可以预约参观。不过近年来，已经停止对公众开放内部参观。
公众可以近距离参观玫瑰宫的外部建筑。20世纪40-50年代，庇隆总统和夫人埃娃·庇隆曾多次在玫瑰宫阳台向广场上的群众发表演说，这一场景成为阿根廷政治史上最著名的画面之一。
图3.6 总统府北侧的阿根廷银行
图3.7 阿根廷财政部大楼墙上的弹孔
总统府南侧是阿根廷财政部大楼，同行的朋友杨雄过去公司中的阿根廷裔同事劳拉曾经在这里工作过，所以我们来到这里近距离观察。我事先并不知道这些弹孔的存在，走近大楼时才发现墙壁上的弹孔，墙上还有一个1994年设立的纪念牌。历史上，阿根廷总统府及附近建筑多次发生军事政变，纪念牌表明这些弹孔是1955年推翻庇隆总统的军事政变留下的。
4. 玫瑰宫博物馆
玫瑰宫博物馆（El Museo Casa Rosada）是位于阿根廷总统府后的古老的泰勒海关（Taylor Customs）长廊内的博物馆。它建于2011年，也被称之为“二百周年纪念博物馆“（Museo del Bicentenario）。博物馆中收藏有一万多件阿根廷历任总统的历史文物，其中包括私人物品，文件，绘画和家具等。
图4.1 玫瑰宫博物馆
图4.2 玫瑰宫博物馆一角
图4.3 玫瑰宫博物馆中前总统私人物品
图4.4 庇隆总统和夫人埃娃的官方肖像
玫瑰宫博物馆中的《胡安·多明戈·庇隆总统及其夫人玛丽亚·埃娃·杜阿尔特·德·庇隆肖像》是庇隆总统和夫人埃娃的官方肖像，它是1948年由法国画家努马·艾里尼亚克（Numa Ayrinhac）创作。这是现在存世的唯一的一幅庇隆总统面带微笑并与夫人埃娃·庇隆同框出现的画作。