《唐宋韵》151.【浪淘沙】二首 李煜

唐宋韵 (2026-02-04 17:54:49) 评论 (8)
【浪淘沙】二首:《帘外雨潺潺》、《往事只堪哀

李煜

《浪淘沙(1)·帘外雨潺潺》

帘外雨潺潺(2),春意阑珊(3)。罗衾(4)不耐五更寒。梦里不知身是客(5),一晌(6)贪欢(7)。

独自莫凭栏(8),无限江山,别时容易见时难。流水落花春去也,天上人间(9)。

《浪淘沙·往事只堪哀》

往事只堪(10)哀,对景难排(11)。秋风庭院藓(12)侵阶。一任珠帘闲不卷,终日谁来。

金锁(13)已沉埋,壮气蒿莱(14)。晚凉天净月华开(15)。想得玉楼瑶殿(16)影,空照秦淮。

 

1.  浪淘沙:又称浪淘沙令等,原为唐教坊曲,后用为词牌名。双调,五十四字,平韵。

2.  潺潺:这里形容淅淅沥沥的雨声。

3.  阑珊:指暮春时节春色将尽。

4.  罗衾(qin1):丝罗被子。

5.  身是客:指自己被软禁于汴京。

6.  一晌(shang3):一会儿,片刻。

7.  贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。

8.  凭栏:靠着栏杆。

9.  天上人间:指今昔对比,如天上与人间之别。

10.堪:能够,可以。

11.排:排解、排遣。

12.藓:苔藓。

13.金锁:指三国后期吴国用铁锁封江对抗西晋进攻的典故.另一解为“锁”通“琐”,即门镂,也就是雕镂在宫门上的金色连锁花纹。这里借指南唐宫阙。

14.蒿莱:蒿草、野草。这里用作动词,意为淹没在野草之中。

15.月华开:指月光照耀。

16.玉楼瑶殿:此处指皇家宫殿。峰

 

李煜(937-978年),五代时期南唐末代君主、诗人、词人、书法家。李煜籍贯徐州彭城(今江苏省徐州),生于江宁府(今江苏南京),原名从嘉,字重光,号钟山隐士、钟峰隐者等,为南唐中主李璟的第六子。建隆二年(961年)李煜继位后,尊宋为正统,岁贡以保平安。后虽进一步自去国号、贬损仪制等,南唐依然为宋所灭,李煜被俘。太平兴国三年(978年)李煜死于东京(即汴京,今开封),追赠太师,追封吴王。世称南唐后主、李后主。

李煜在书法、绘画、音律,诗文等方面均有造诣,尤以词的成就最高。李煜的词继承了晚唐以来花间派词人的传统,又受本朝前辈的影响,语言上多用口语和白描,不饰雕琢,但其作品却有独特的优美感和表现力。其亡国后词作题材更为广阔,含意更加深远。李煜的词在晚唐五代词中独树一帜,对后世词坛影响深远。 王国维说 “词至李后主而眼界始大,感慨遂深,遂变伶工之词而为士大夫之词。” 这是对李煜词承上启下的历史价值的概括。

李煜有《文集》30卷、《杂説》百篇 ,均佚。南宋学者陈振孙编《直斋书录解题》有《南唐二主词》1卷,录李煜词34首,后人又增加10首(有存疑)。此外李煜还有十几首诗存世,但艺术价值远不及词。李煜词虽然存世数量不多,但多有有精品和佳作。

诗词作品影响力总体评分: 7

 

唐风:在唐朝与宋朝之间的五十多年,是一个大分裂的时代。当时的中国天下大乱,群雄割据。历史上称这一时期为“五代十国”。许多人对这个称呼有些困惑,弄不清“五代”与“十国”就究竟是什么关系。

宋雨:所谓“五代”(907-960)是指中原一带范围基本未变、时间前后相继的五个朝代,即后梁、后唐、后晋、后汉何后周。他们大致上承唐朝,下接宋朝。“十国”是中原以外的十个割据政权,即前蜀,后蜀,南吴,南唐,吴越,闽国,南楚,南汉,荆南,北汉。它们有的也有相继关系,如后蜀接前蜀。而且这些国家在相互的纷争中地域经常有改变。它们在宋朝建立十九年后均被宋朝统一。

唐风:李煜是南唐的第三个、也是最后一个君主,世称“李后主”。 南唐这个国家只在公元937-975年间存在了短短38年。最盛时它不算小,版图包括今天长江中下游地区以及浙江、福建一代的35个州。

宋雨:南唐中主李璟(李煜的父亲)即位后大肆用兵,灭了闽国和南楚。连年的战争致国力渐衰。后来,后周在955-958年间三征南唐,南唐在江北的几次战役中均失利。李璟怕周军南渡,于是割地称臣,后周共得14州60县。两国这才以长江为界,罢兵休战。

唐风:此后不久,两国都发生了比较大的变故。959年,周世宗柴荣驾崩,七岁的周恭帝柴宗训即位。960年正月初一,大将赵匡胤等人密谋策划,在黄河北岸的陈桥驿发动兵变,拥立他为皇帝,胁迫周恭帝禅位,这就是历史上著名的“陈桥兵变”。赵匡胤即位后,改国号为“宋”。过了一年,南唐中主李璟驾崩,李煜即位。这个时候已经是宋朝建国的第二年了。

宋雨:李煜即位后马上派特使入宋呈《即位上宋太祖表》,陈述南唐变故,尊宋为正统,愿缴纳岁贡以保平安。此时宋太祖还显得宽容大度,他回赐诏书,派人前往南唐吊祭李暻,恭贺李煜即位。次年(962年)七月,李煜奉诏入京面见宋太祖,也受到礼遇。

唐风:赵匡胤建立宋朝以后,有统一天下的雄心。宋朝确立了“先南后北”的战略,即先取巴蜀、广南、江南等富饶之地。然后凭借南方的物力财力,再向北方,特别是辽国用兵。按照这一计划,宋朝于963年灭了南平和武平(今湖北、湖南一带),965年灭了富庶的后蜀,971年灭了岭南的南汉。随后,在974年10月,宋朝开始进攻南唐。

宋雨:这时候,距李煜即位,已经过去了整整13个年头。在这些年里,李煜多次降低身段,贬损仪制,试图保留基业。比如971年他去除唐号,改称“江南国主”; 972年又下令将“诏”改称“教”,降诸“王”为“公”,将多个政府部门改名避讳宋朝,以示尊崇。

唐风:可是宋太宗灭南唐的决心没有丝毫改变。宋朝10万大军突袭南唐。他们在采石矶三天内铺架浮桥横跨长江,这在中国战争史上是第一次。虽然南唐军队进行了反击,但还是被击败。宋军围困金陵八、九个月,但李煜执意不降。于是975年11月宋军发动攻城战,12月破金陵,李煜被俘,被押解至汴京。

宋雨:宋太祖比较有意思。他封李煜为“违命侯”,拜左千牛卫将军,然后让他住在早就修建好的“礼贤宅”里,这原先是为他投降预备的。“礼贤宅”是一座占数坊之地的江南园林式建筑,引惠民河水为园池,景似江南。李煜被虏后住进了这座大宅,小周后与几个昔日的宫女、仆人也一同居住于此。

唐风:这个“违命侯”是有说头的。当年在西晋灭东吴的战争中吴国失败,吴末帝孙皓(孙权的孙子)愿意归顺,因此得到晋武帝司马炎较为优厚的待遇,被册封为“归命侯”。由于“违命侯”这名称侮辱性较强,宋太祖驾崩、宋太宗即位后,改封李煜为陇西公。

宋雨:李煜在汴京并不是过一般囚犯的生活。他的痛苦是精神上的。正是由于他的精神痛苦和对故国的深切情感,李煜后期的词作具有了比前期词作更高的境界,也使他成为一代词帝。王国维在《人间词话》中说:“词至李后主而眼界始大,感慨遂深,遂变伶工之词而为士大夫之词。”

唐风:这里“伶工之词”是指歌女在酒席宴会上唱的词;而“士大夫之词”则是文人忧国伤时,抒发个人感情的作品。晚唐温庭筠的词具有文人词的雅致,但主要还是描写男欢女爱、风花雪月的词,供歌女在瓦舍和酒肆里演唱。韦庄的词进了一步,抒发个人感情的成分更多了。而到了李后主,数量并不多的后期词作,几乎都是情感真挚,语言精妙的精品。它们被王国维赞为“神秀”。我们下面要赏析的两首《浪淘沙》就是李煜作于后期的小令。

宋雨:说到【浪淘沙】这个词牌,我有一点儿困惑。我们以后要赏析刘禹锡的组诗《浪淘沙九首》。这些作品以壮阔的江河为背景,既是对大自然的赞美,也表现了诗人面对人生磨砺的乐观与旷达,写得非常大气、优美。这些作品都是七言绝句。怎么到了李后主那里,变成长短句了呢?

唐风:《浪淘沙》在四、五百年间有比较大的变化。它本为六朝民歌的题目,唐代成为教坊乐曲。刘禹锡和白居易等人依此题创作,体裁为七言绝句。李煜是第一个将其改为长短句小令的人。后来王安石等人也依此格律填词。有趣的是,柳永又创作了《浪淘沙慢》,那是长达133字的长调慢词。

宋雨:这首《帘外雨潺潺》,词人用悲凉而浅白的语言,述说了不尽的亡国之痛。“帘外雨潺潺,春意阑珊”是在写景,词人透过床帘,望着暮春的雨夜。从下一句 “罗衾不耐五更寒”,我们才意识到词的上片是倒叙的。

唐风:是的。“罗衾”是丝质柔软而且轻薄的被子。词人说它抵挡不住凌晨五更天的寒气。古人将一夜分为五个更,五更大约是3-5点,过后天就要亮了。晨寒固然不易抵挡,但词人也暗示了现实的凄凉和心境的悲凉。

宋雨:“梦里不知身是客,一晌贪欢”这句写得实在好。梦中的自己不是囚徒,或许还在故国雕栏玉砌的宫殿里,所以哪怕是短暂的一刻(“一晌”),也愉快,也值得贪恋,正如李煜在《子夜歌》中所言:“故国梦重归,觉来双泪垂。” “一晌贪欢”,把一位亡国之君的凄苦和无奈刻画得入木三分。

唐风:过片“独自莫凭栏”,像是对自己的告诫和劝说。即使高楼远眺,也看不见遥远的金陵,更无法再得到失去的江山,只能徒添伤感。“无限江山,别时容易见时难”一句,可能化用了曹丕《燕歌行》中“别日何易会日难,山川悠远路漫漫。”

宋雨:《燕歌行》还只是描述亲人的离别。古时候交通不便,分别不忍、再见更难。而李后主这里的语气很不一样,他说“别时容易”,因为他是作为俘虏被押解到汴京的。而“再见”却是不可能了。作为阶下囚的他,再也不可能回到故国去看一眼了。

唐风:“流水落花春去也”,表面上是写景,说春光的逝去,自然景观的流逝,难以寻回。但实际上更加深切、痛彻。结合末句“天上人间”我们就更清楚 — 词人的意思是,过去的日子与现在的处境,如“天上”与“人间”一样泾渭分明,魂牵梦绕的故土再也回不去了。

宋雨:这首词,借伤春之意,寄故国之思,写得真切自然,含蓄深沉,在隐喻和象征上不深澳,但显高超的艺术功力。下面这首《浪淘沙·往事只堪哀》则是写于李煜被俘后的一个秋天。明朝卓人月编的《古今词统》中有题“在汴京念秣陵作”。两词表现手法稍有不同,但寄托的是类似的哀思,让我们来看一看:

唐风:本词起句“往事只堪哀”直抒胸臆,定下了全篇“哀”的基调。李煜在囚禁中总是回想故国的“往事”,如《虞美人》说“往事知多少”,《子夜歌》说“往事已成空”等。心结是如此沉重,因而“对景难排” — 对着美景也无法排解。这暗示词人心中已经对现实绝望。

宋雨:“秋风庭院藓侵阶”表明秋天里庭院的清净和少人迹。本来用苔藓来表明清净未必有哀伤意,比如刘禹锡的《陋室铭》中有“苔痕上阶绿,草色入帘青”。但后两句“一任珠帘闲不卷,终日谁来”,则显示了词人软禁生活的百无聊赖和凄凉悲切。

唐风:李煜不是“全无心肝”的陈后主和乐不思蜀的刘禅,他不掩对国破家亡的哀痛,也不在宋太祖、宋太宗面前摇尾乞怜。宋人王铚《默记》记载,李后主在汴京住处有“一老卒守门”,并且“有旨不得与外人接”。李煜是被软禁的囚徒,自己出不去,也没有人敢来看望他。

宋雨:下片转折为对故国的具体回忆,在“金锁已沉埋,壮气蒿莱”中,“金锁”有两种不同解释,一种是指三国后期吴国用铁锁封江对抗西晋的进攻;另一解为“锁”通“琐”,即门镂,也就是雕镂在宫门上的金色连锁花纹。这里借指南唐宫阙。两种解释都是说得通的。下面一句中“壮气”,你认为是指什么呢?

唐风:我认为此处“壮气”与刘禹锡诗“金陵王气黯然收” (《西塞山怀古》)中的“王气”是一个意思。金陵是六朝古都,但隋唐统一大朝的都城在长安,所以为了国家的安全、防止分裂,朝廷便矮化金陵,宋朝继续如此。而处于唐宋之间的南唐却让南唐暂时辉煌了几十年。如今,王气再次淹没于蒿草之中。“蒿莱”此处作动词用。

宋雨:真是伤感啊!想当年李煜作为君主,臣子朝拜,倜傥风流。随着王朝的覆灭,转眼间一切随风而去。于是词人结尾三句悲凉地从白天转到了夜晚:“晚凉天净月华开。想得玉楼瑶殿影,空照秦淮。” 在清凉的秋夜,天空净朗,月光普照。

唐风:有解释说,“玉楼瑶殿”的一层意思是神话中的月宫,我觉得这个解读值得商榷。这里的“玉楼瑶殿”,应是与《虞美人》 ‘雕栏玉砌应犹在” 里的“雕栏玉砌”是一个意思。词人想到了月光之下的金陵宫殿,只是再无往日的喧嚣;而静静的秦淮河,徒有一轮明月高悬。一个“空”字,实际上是词人将心中的寂寥与落寞,“心理投射”于魂牵梦绕的故国。

宋雨:这两首《浪淘沙》,从不同角度抒发了一个亡国之君的囚徒之悲,寄托了对故国的深切思念。小词言浅意深,哀婉动人,显示不凡的用字功力。更重要的是,在两首词的过片,词人皆有从一个从当下的悲切,到对亡国的喟叹的转折,使之更具有震撼人心的艺术魅力,体现李后主“眼界始大,感慨遂深”(王国维语)的大家风范。