地点:吉尔吉斯斯坦国(Kyrgyzstan)
吉尔吉斯斯坦是“马背上的民族”,在草原文化熏陶下的游牧国家,能见到古代建筑遗迹吗?出乎所料,在首都比什凯克和世界第二大高山咸水湖伊塞克湖(Issyk)之间,我们与两处千年古城遗址-碎叶城(Suyab)和巴拉萨贡城(Balasagun)相遇了。横跨中哈吉三国的“丝绸之路:长安-天山廊道的路网”世遗中,涵盖了33处遗迹,吉尔吉斯斯坦的这两处遗址,皆位其列。
在地理轴上,两座古城均位于楚河溪谷(Chüy Valley),相距不足二十公里;在时间轴上,二者间隔了一个世纪。碎叶城在7-8世纪时曾是大唐的西域重镇,但终因历史变迁,频繁易主,于11世纪销声匿迹。新一轮霸主喀喇汗王朝(the Qarakhanids)于10世纪迁都至巴拉萨贡城。这个新兴的经济、文化和贸易中心在繁荣一时后,又于11世纪为蒙古军队所攻陷。接下来的14世纪,随着商路变迁,瘟疫爆发,被蒙古人称为“好城”(Gobalyk)的巴拉萨贡城最终也黯然退场了。
挥手作别了碎叶城,我们直奔位于巴拉萨贡城的布拉纳(Burana)遗址,我们要用21世纪的掌心去触摸那千年古城遗留的余温。
作为此日最早的一批游客,我们捷足先登,饱览了布拉纳(Burana)遗址风光。一座建于10世纪末的宣礼塔-布拉纳塔(Burana Tower,又称诗歌塔)首先跃入我们眼帘。它是巴拉萨贡遗迹的标志性建筑,是中亚地区迄今尚存的最早宣礼塔之一,也是吉尔吉斯斯坦国的“头号”明信片。

布拉纳塔最初高达45米,遭遇15世纪的大地震后,受毁后降至目前的20来米。但在四野空旷平原的衬托下,晴空下的布拉纳塔依然显得高耸挺拔,坚固稳定,这显然是经过了近代对古迹的加固和修复。宣礼塔基座为八角形,塔身呈口径渐小的柱形,整体由红棕与土黄相间的烧制砖砌成。塔前近观时,我留意到,砖石条拼接成的几何图形展示着独特的喀喇汗图案,简洁而优美。怪不得,布拉纳塔曾被用作其他宣礼塔的建造范本。
沿着一段塔外楼梯,我们钻入塔身。塔内楼梯陡峭狭窄,我们攀登着,准确讲,攀爬着,到达了塔顶。从塔上放眼眺望楚河平原和天山山麓,立即领会到了“遥襟甫畅,逸兴遄飞”的情致,思绪不禁如爆米花般在脑海里上下蹦跶。


悠悠岁月中,巴拉萨贡城不仅是陆上丝绸之路的驿站,也是连接东西文化的枢纽。这里曾云集了来自伊斯兰教、涅斯托里派基督教(Syro-Nestorianism)和佛教的各众信徒,诸教并存,其乐融融。在文化交汇的十字路口上,我为什么会风中凌乱得有些拎不清了呢?这是由于漫步在碎叶城和巴拉萨贡遗址时,我反复地和一个陌生词-Nestorian相遇。好在团友胡兄以清晰的思路,解析了在中国叫做“景教”的涅斯托里派基督教的前世今生:
唐朝时期正式传入中国的基督教涅斯脱里派,被称作“景教”,意为“光明”或“景仰”。景教本源于5世纪的涅斯脱里基督论,被拜占庭教会定为异端,却在波斯帝国获得庇护。随着教士东迁,它逐渐形成独立的“东方教会”,以叙利亚语为经典语言。自此,一个与地中海世界渐行渐远的基督教传统悄然诞生。
东方教会以惊人的传播力穿越伊朗高原、粟特城邦与天山走廊,沿丝绸之路东传,留下无数教堂、墓碑与文书。碎叶城的景教堂便是这一时期的遗迹。公元638年,景教抵达长安,唐太宗赐名“大秦景教”,并在华夏度过短暂而灿烂的百年。蒙古时代中曾再度兴盛,但最终在伊斯兰化的浪潮中逐渐消失。今日的碎叶遗址是它留给世界的安静余响之一。
显然,受到正统基督教学派迫害并驱逐的基督教涅斯脱里派,并未轻言放弃。他们在远离基督教中心的中亚地区扎根,在碎叶城和巴拉萨贡城一带留下的教堂和墓地废墟便是佐证。虔诚的教徒们没有驻足,他们顺着陆上与海上的丝绸之路,顽强地向东方传播他们的宗教理念…
非常东方化的基督教涅斯脱里派圣画

以往我更关注于丝绸之路给亚欧大陆带来的物质上的双向交流,涅斯托里派基督教/景教在中国的传播和演化,则是西方宗教东传的一则实例。
塔顶俯瞰到的土方工程遗迹下,是否蕴藏着更多不为人知的秘密?

环形陵墓

古墓

布拉纳遗址一角的“突厥石像”区让我讶异。各具形态的众多石人,不规则地矗立在荒草地上,好似在迎接我们的到来,但却猜不透他们的心思。他们有的默默冥想,有的若有所思,无喜无悲,无欲无求。
石人的正规名字是Balbals(叫它们巴尔巴尔好了)。虽然亚欧草原的游牧民族,曾几度改写世界历史的进程,却没有留下有关石人的记载。它们也许是石崇拜?也许是丧葬习俗?这是考古学者的推测。无论突厥人的石人文化有何内涵,此时,它们唤起的的历史感和神秘感确是真实的。



最早追溯到公元10世纪的石器工具


在历史的长河中,巴拉萨贡及碎叶城,都曾奏响过恢弘瑰丽的交响乐章。如今,天山下,楚河旁,几串散落的音符,一曲孤寂的笛音,依然会伴着大雁的鸣叫,随风飘过…

附:Ala-Archa自然公园的壮丽风光。在Alatau山麓走走步,在Ala-Archa河畔发发呆,我想,把吉尔吉斯斯坦叫做“中亚的瑞士”,名副其实!






