银州50英里:一场“老派”越野精神的回响

阿唐 (2026-05-29 13:57:56) 评论 (0)
银州50英里:一场“老派”越野精神的回响

吴教授的提议

银州50英里是在吴教授启示下报名的,他说,在西部百迈之前,需要一场高海拔的赛事。我于是就报名了银州,当然,选择银州的一个原因,是因为便宜,区区$125。这不仅仅是良心价,简直就是白嫖!要知道,后新冠时代,美国这个地界的越野赛报名费,百迈$450,百公里$300,50公里$150~200!

关于比赛

这是银州50英里耐力跑的第41届。本赛事历史悠久,是西海岸最具挑战性的越野跑赛事之一,并持续作为PAUSATF MUT大奖赛赛程的一部分(仅限50公里组)。50/50越野赛为各种类型的跑者提供丰富的地形选择,包含大量的爬坡和下坡路段。我们的赛道包含足够的泥土路、岩石路、松树林、优质的单行道、海拔落差以及内华达山脉和特拉基草甸的壮丽景色,足以满足渴望充满乐趣和挑战的跑者的需求。我们的50英里和50公里比赛都被认为是西部州100英里越野赛和太浩湖环线100英里越野赛的绝佳训练赛。我们的越野半程马拉松全程13.1英里,均为单行道,带您穿越西部一些最令人难忘的地区,体验爬坡和下坡的乐趣。无论您选择哪项赛事,您都将体验到清晰的赛道标识、热情友好的志愿者、以及补给站提供的丰富营养和咸甜小吃。赛后,在兰乔圣拉斐尔公园的终点处,还有精彩的赛后娱乐活动、美食和饮品。(银州50官网)

银州内华达的荒凉



天际线上那座山,海拔8200英尺(2500米)的Peavine Peak,本次赛事的最高峰。赛道围绕这座大山,沿着不同的方向与路径,三上三下。



Silver State 50 mile 并不是那种“精致”的山地赛道。它粗粝、干燥、暴露。大片裸露山脊、碎石路、沙土、防火道,以及几乎无遮蔽的长距离爬升。

远处仍覆盖积雪的 Sierra Nevada 山脉,与眼前荒凉的 Nevada 高地形成一种奇特对比。它不像高山越野那样会突然给你一个壮观山口作为奖励。Silver State 更像一种漫长、稳定、缓慢的消耗。

书归正传,回放一下赛事过程





2026/5/13,555AM,Rancho San Rafael公园。等待起跑的人群并不喧闹,人们只是安静地整理水袋、检查号码布,在黎明前等待出发。没有巨大的商业拱门,没有舞台灯光,也没有煽动情绪的音乐。



从1985年开始,四十多年过去了,这场比赛依然保留着一种如今越来越少见的气质:它不像一场大型商业赛事,更像一次老朋友之间关于“长距离”的约定。

赛前,赛事总监John Trent简短回顾了本赛事的历史,缅怀了离世的前总监。此时此刻,面对前辈,我第一次真正理解了他在赛前邮件里写的那句话:“a good, hard run while in the company of good friends(一场艰苦而美好的长跑,与一群同样热爱它的人一起完成)”。



6AM,50英里组比赛开始。近百人的组别,只有老汉一人年逾6旬。



跑过第一个水站的时候,没有任何逗留。义工大哥真是热情,恨不能上前搀着我去补给。

下面这段AI,煽情的恶心,但还是有一点贴切:

如今很多越野赛已经越来越职业化。而 Silver State 依旧保留着某种上世纪 ultra culture 的残影。

补给站的志愿者会认真问你:

“还好吗?”

“吃东西了吗?”

“天气开始热了,记得补盐。”

终点没有巨大的庆典感。

但你会看到每个完赛者回来时,工作人员真的会站起来迎接他们。

握手。

拥抱。

递上一杯东西。

然后开始聊天。

这种氛围很难描述。

它不像一场现代赛事。

更像一个仍然相信“超长距离本身就足够有意义”的时代遗物。

如今很多越野赛已经越来越职业化。而 Silver State 依旧保留着某种上世纪 ultra culture 的残影。

。。。。。。



赛事5英里处,大约排名40,本人在瞧见了摄影师的那一刻,绽开了满脸的菊花,表达着自己的喜悦。



第二个水站(Poeville – 9.3 miles),加了水。



第一次翻越Peavine Peak后,跃入眼帘的是白湖(White Lake)。



一个高盐度的浅水湖。



19英里,再次攀回到Peavine Peak峰顶。

跑过水站的时候,美女义工说,See you next 20 miles then...



不久,我就恶狠狠地摔在了这段山路上。还是摔得头脑发懵,趴在地上有20秒钟,最后还是被后面赶上来的两位runner从地上搀扶起来。喜好只是轻微擦伤,手套和膝盖tape很好地保护了手脚。



GPS记录下了摔倒一刻。19.3英里,海拔7500英尺。



补给站Sandy Hill, 34.8 miles。此时此刻,我才意识到我们一直在围绕着这座大山打转。

好热,海拔2000+米的中午时分,阳光异常猛烈。



一路追赶,目前的名次上升到了18位。那顶帽子是上周水银50公里的产物,还挺好用!



第三次攀上顶峰的时候,超越了女子第三名。



45英里处,有一颗枯树上,堆砌了一堆废弃的滑雪板。滑雪玩家的图腾。



最后12英里,超越了6位。下坡一贯是我的长项,只要不崩,一定可以快速超人。



搞掂。第12名,年龄组第一,因为我是唯一参赛的老头。^_^





这次比赛,全程心率控制在130左右。

以下又是AI的说法:

一场很“西部”的比赛

跑到后半程的时候,我突然理解为什么很多老美国 ultrarunner 会喜欢 Nevada。

这里有一种典型 American West 的气质。

空旷。

粗犷。

不修饰。

甚至有点孤独。

你会在荒凉山脊上看到远方雪山。

会在尘土飞扬的 jeep road 上独自前进很久。

会在某个补给站闻到热食和防晒霜混合的味道。

然后继续上路。

它没有欧洲山地赛那种 dramatic 的美。

也没有 UTMB 式的“朝圣感”。

但它很真实。

真实到你会意识到:

超马最原始的样子,也许本来就应该如此。



(以下还是AI的说法,我本人实在写不出如此肉麻的文字)

比赛结束后,我坐在帐篷旁边,看着越来越多 runners 回到终点。

有人已经换好拖鞋。

有人躺在草地。

有人开始讲自己在哪段崩了。

远处计时钟还在继续。

那一刻我忽然理解了 Silver State 想保留的东西。

并不是“怀旧”。

而是某种已经越来越稀缺的跑步关系:

不是表演。

不是社交媒体。

不是流量。

不是品牌。

而是:

一群人,在荒野里认真完成一段艰苦距离之后,共同分享那种疲惫、安静、满足的感觉。

这种东西,四十年过去了,依然有效。

赛后



赛前Ultrasign预测的成绩是11.5小时,与QS(水银)类似,比赛结果均打破了预测。所以,历时半年的训练,还是有成果的。



赌城Reno俯瞰。



位于Reno城郊的Peavine Peak远眺。

END