医路心语，一位美国华人心脏科医生的行医笔记
124. 神仙伴侣
今天门诊来看了一对高龄夫妇：丈夫97岁，妻子96岁。两人都有高血压，也都装有心脏起搏器，每六个月会来我门诊复诊一次。
他们住在一家有室内泳池的Assisted Living（养老社区）。丈夫从小热爱游泳，如今仍然坚持每周三次下水，每次来回十圈。妻子则坐在泳池边守着。我笑问：“是不放心他吗？”妻子说：“怕他丢三落四。上次游泳前我把手一摊，他愣了几秒才反应过来，是提醒他把助听器摘下来。” 说话时，她转头看向身旁的老伴，眼神温柔得让人心里发暖。老先生在一旁嘿嘿笑，像个被拆穿小迷糊的孩子。
之前丈夫有一次在游完泳、走回房间的路上晕倒过，是脱水导致的体位性低血压。我告诉他，即使泡在水里也会脱水，游完要及时补水，若头晕就地坐下休息。后续随访几次，没有再发生意外。
今天我也顺便检查了两人的心脏起搏器。妻子的电池还能用一年半，丈夫的还能用两年半，到时要做一个小手术换电池。丈夫笑着说：“那时候应该正好是我100岁生日。”我回他：“那就当作一份生日礼物吧。”两位老人听了开怀大笑。
老人家的泳技惊人。他说最后一圈会沉到水底，一口气从泳池一头游到另一头。我惊讶他还有这么好的肺活量，只好承认自己的自由泳一直很“struggle”。老人立刻说：“什么时候来我们养老院？我教你。”我问他的孩子们会不会游泳，他说：“都不会。”听到这里我不禁暗笑，他的教学水平大概也“有限”，但他的热情让人忍俊不禁。
门诊结束前聊到饮食，他们问我有没有推荐的中国餐馆。我说平时在家自己做饭，家里的菜就是最常吃的中餐。他们连连点头，说他们平时也自己做饭，但一个月会去养老院餐厅吃四次，每次每人10美元，今晚他们正准备去那里吃。
谈到圣诞节，两位老人说要去女儿家一起过节。说到和家人团聚，他们脸上的满足和幸福溢于言表。
看着这对神仙眷侣般的老人，所有一天的疲惫都被他们的美满生活悄悄融化了——这就是当医生最真实的快乐与回报。
（更多医学科普知识关注微信公众号：第二诊疗意见）
医路心语 (124) 神仙伴侣
南山无言 (2026-03-21 12:31:28) 评论 (1)
医路心语，一位美国华人心脏科医生的行医笔记
124. 神仙伴侣
今天门诊来看了一对高龄夫妇：丈夫97岁，妻子96岁。两人都有高血压，也都装有心脏起搏器，每六个月会来我门诊复诊一次。
他们住在一家有室内泳池的Assisted Living（养老社区）。丈夫从小热爱游泳，如今仍然坚持每周三次下水，每次来回十圈。妻子则坐在泳池边守着。我笑问：“是不放心他吗？”妻子说：“怕他丢三落四。上次游泳前我把手一摊，他愣了几秒才反应过来，是提醒他把助听器摘下来。” 说话时，她转头看向身旁的老伴，眼神温柔得让人心里发暖。老先生在一旁嘿嘿笑，像个被拆穿小迷糊的孩子。
之前丈夫有一次在游完泳、走回房间的路上晕倒过，是脱水导致的体位性低血压。我告诉他，即使泡在水里也会脱水，游完要及时补水，若头晕就地坐下休息。后续随访几次，没有再发生意外。
今天我也顺便检查了两人的心脏起搏器。妻子的电池还能用一年半，丈夫的还能用两年半，到时要做一个小手术换电池。丈夫笑着说：“那时候应该正好是我100岁生日。”我回他：“那就当作一份生日礼物吧。”两位老人听了开怀大笑。
老人家的泳技惊人。他说最后一圈会沉到水底，一口气从泳池一头游到另一头。我惊讶他还有这么好的肺活量，只好承认自己的自由泳一直很“struggle”。老人立刻说：“什么时候来我们养老院？我教你。”我问他的孩子们会不会游泳，他说：“都不会。”听到这里我不禁暗笑，他的教学水平大概也“有限”，但他的热情让人忍俊不禁。
门诊结束前聊到饮食，他们问我有没有推荐的中国餐馆。我说平时在家自己做饭，家里的菜就是最常吃的中餐。他们连连点头，说他们平时也自己做饭，但一个月会去养老院餐厅吃四次，每次每人10美元，今晚他们正准备去那里吃。
谈到圣诞节，两位老人说要去女儿家一起过节。说到和家人团聚，他们脸上的满足和幸福溢于言表。
看着这对神仙眷侣般的老人，所有一天的疲惫都被他们的美满生活悄悄融化了——这就是当医生最真实的快乐与回报。
（更多医学科普知识关注微信公众号：第二诊疗意见）
124. 神仙伴侣
今天门诊来看了一对高龄夫妇：丈夫97岁，妻子96岁。两人都有高血压，也都装有心脏起搏器，每六个月会来我门诊复诊一次。
他们住在一家有室内泳池的Assisted Living（养老社区）。丈夫从小热爱游泳，如今仍然坚持每周三次下水，每次来回十圈。妻子则坐在泳池边守着。我笑问：“是不放心他吗？”妻子说：“怕他丢三落四。上次游泳前我把手一摊，他愣了几秒才反应过来，是提醒他把助听器摘下来。” 说话时，她转头看向身旁的老伴，眼神温柔得让人心里发暖。老先生在一旁嘿嘿笑，像个被拆穿小迷糊的孩子。
之前丈夫有一次在游完泳、走回房间的路上晕倒过，是脱水导致的体位性低血压。我告诉他，即使泡在水里也会脱水，游完要及时补水，若头晕就地坐下休息。后续随访几次，没有再发生意外。
今天我也顺便检查了两人的心脏起搏器。妻子的电池还能用一年半，丈夫的还能用两年半，到时要做一个小手术换电池。丈夫笑着说：“那时候应该正好是我100岁生日。”我回他：“那就当作一份生日礼物吧。”两位老人听了开怀大笑。
老人家的泳技惊人。他说最后一圈会沉到水底，一口气从泳池一头游到另一头。我惊讶他还有这么好的肺活量，只好承认自己的自由泳一直很“struggle”。老人立刻说：“什么时候来我们养老院？我教你。”我问他的孩子们会不会游泳，他说：“都不会。”听到这里我不禁暗笑，他的教学水平大概也“有限”，但他的热情让人忍俊不禁。
门诊结束前聊到饮食，他们问我有没有推荐的中国餐馆。我说平时在家自己做饭，家里的菜就是最常吃的中餐。他们连连点头，说他们平时也自己做饭，但一个月会去养老院餐厅吃四次，每次每人10美元，今晚他们正准备去那里吃。
谈到圣诞节，两位老人说要去女儿家一起过节。说到和家人团聚，他们脸上的满足和幸福溢于言表。
看着这对神仙眷侣般的老人，所有一天的疲惫都被他们的美满生活悄悄融化了——这就是当医生最真实的快乐与回报。
（更多医学科普知识关注微信公众号：第二诊疗意见）