日本的“长屋”：“TERRACE HOUSE”是指联排别墅(成排相连房屋中的)一栋排房。
terraced house 英式的“排房”(成排相连房屋的其中一栋：a house that is part of a line of houses that are all joined together）。
Terraced House这类房子在欧美城市很常见，适合家庭居住。和独立别墅不同，联排别墅左右两侧与邻居家共用墙体。日本的是“长屋”。
有一戸建的感覚但比一戸建家賃購入有价格低廉傾向。不怕?上下楼层生活生活音相互影响ー terrace(d) house〈英〉row house ; townhouse（美）。
公寓、透天厝、社区大楼透天厝是中国台湾地区常见的独门独户住宅，类似大陆的自建房或联排别墅。联排别墅：最常见含义，指一排外观相同、彼此共用墙壁的住宅，通常有两到三层楼高。
马来西亚的“长屋”马来西亚沙捞越州热带雨林地区的传统民居，主要属于伊班族、加央人和肯雅族等族群，这些族群也被统称为“长屋部族”或“达雅族”。长屋以高架木桩支撑离地而建，下方饲养禽畜，上方分为晒棚、居室及长廊三部分。晒棚用于谷物晾晒，居室以木板分隔卧室，长廊则作为公共活动与会客空间。长屋长度可达数百米至一公里，全马最长的长屋为加央人建造的弄本曼（250户）和乌玛比罗里长屋（全长一公里），住户为同族亲属，可通过扩建延伸长度 。长屋与优美的自然环境融为一体，成为马来西亚特有的人文景观。日本传统的狭长联排住宅和马来西亚沙捞越州原住民的高脚民居，两者虽然名字相同，但建筑风格和文化背景完全不同。日本长屋多见于城市，特点是面宽窄、进深长，为了省税和适应高密度居住；马来西亚长屋则是热带雨林中的族群聚居地，全屋架空，拥有超长公共走廊。
日本长屋之所以呈现出狭长的外观，主要是为了在经济和法规限制下争取更多居住空间，这种形式从江户时代一直延续到现代。
为了少交税金：日本过去的土地税金与房屋临街的宽度（路面开口）挂钩，宽度越窄，税金越低，所以人们倾向于把房子盖得窄而深。
适应高密度城市：在江户时代，城市人口激增，长屋能在有限的地块内容纳更多住户，当时近一半的町人（城市居民）都住在这种房子里。
居住体验有得有失：
优点：虽然面积小，但独立性比公寓强，拥有独立玄关，部分现代改造版还带有中庭，隐私性较好。
缺点：传统长屋隔音差，隔壁做饭的味道能飘过来，且采光通风受限，以前厕所和澡堂都是共用的。
日本的“长屋”与马来西亚的“长屋”
joji (2026-06-14 06:05:12) 评论 (0)
日本的“长屋”：“TERRACE HOUSE”是指联排别墅(成排相连房屋中的)一栋排房。
terraced house 英式的“排房”(成排相连房屋的其中一栋：a house that is part of a line of houses that are all joined together）。
Terraced House这类房子在欧美城市很常见，适合家庭居住。和独立别墅不同，联排别墅左右两侧与邻居家共用墙体。日本的是“长屋”。
有一戸建的感覚但比一戸建家賃購入有价格低廉傾向。不怕?上下楼层生活生活音相互影响ー terrace(d) house〈英〉row house ; townhouse（美）。
公寓、透天厝、社区大楼透天厝是中国台湾地区常见的独门独户住宅，类似大陆的自建房或联排别墅。联排别墅：最常见含义，指一排外观相同、彼此共用墙壁的住宅，通常有两到三层楼高。
马来西亚的“长屋”马来西亚沙捞越州热带雨林地区的传统民居，主要属于伊班族、加央人和肯雅族等族群，这些族群也被统称为“长屋部族”或“达雅族”。长屋以高架木桩支撑离地而建，下方饲养禽畜，上方分为晒棚、居室及长廊三部分。晒棚用于谷物晾晒，居室以木板分隔卧室，长廊则作为公共活动与会客空间。长屋长度可达数百米至一公里，全马最长的长屋为加央人建造的弄本曼（250户）和乌玛比罗里长屋（全长一公里），住户为同族亲属，可通过扩建延伸长度 。长屋与优美的自然环境融为一体，成为马来西亚特有的人文景观。日本传统的狭长联排住宅和马来西亚沙捞越州原住民的高脚民居，两者虽然名字相同，但建筑风格和文化背景完全不同。日本长屋多见于城市，特点是面宽窄、进深长，为了省税和适应高密度居住；马来西亚长屋则是热带雨林中的族群聚居地，全屋架空，拥有超长公共走廊。
日本长屋之所以呈现出狭长的外观，主要是为了在经济和法规限制下争取更多居住空间，这种形式从江户时代一直延续到现代。
为了少交税金：日本过去的土地税金与房屋临街的宽度（路面开口）挂钩，宽度越窄，税金越低，所以人们倾向于把房子盖得窄而深。
适应高密度城市：在江户时代，城市人口激增，长屋能在有限的地块内容纳更多住户，当时近一半的町人（城市居民）都住在这种房子里。
居住体验有得有失：
优点：虽然面积小，但独立性比公寓强，拥有独立玄关，部分现代改造版还带有中庭，隐私性较好。
缺点：传统长屋隔音差，隔壁做饭的味道能飘过来，且采光通风受限，以前厕所和澡堂都是共用的。
terraced house 英式的“排房”(成排相连房屋的其中一栋：a house that is part of a line of houses that are all joined together）。
Terraced House这类房子在欧美城市很常见，适合家庭居住。和独立别墅不同，联排别墅左右两侧与邻居家共用墙体。日本的是“长屋”。
有一戸建的感覚但比一戸建家賃購入有价格低廉傾向。不怕?上下楼层生活生活音相互影响ー terrace(d) house〈英〉row house ; townhouse（美）。
公寓、透天厝、社区大楼透天厝是中国台湾地区常见的独门独户住宅，类似大陆的自建房或联排别墅。联排别墅：最常见含义，指一排外观相同、彼此共用墙壁的住宅，通常有两到三层楼高。
马来西亚的“长屋”马来西亚沙捞越州热带雨林地区的传统民居，主要属于伊班族、加央人和肯雅族等族群，这些族群也被统称为“长屋部族”或“达雅族”。长屋以高架木桩支撑离地而建，下方饲养禽畜，上方分为晒棚、居室及长廊三部分。晒棚用于谷物晾晒，居室以木板分隔卧室，长廊则作为公共活动与会客空间。长屋长度可达数百米至一公里，全马最长的长屋为加央人建造的弄本曼（250户）和乌玛比罗里长屋（全长一公里），住户为同族亲属，可通过扩建延伸长度 。长屋与优美的自然环境融为一体，成为马来西亚特有的人文景观。日本传统的狭长联排住宅和马来西亚沙捞越州原住民的高脚民居，两者虽然名字相同，但建筑风格和文化背景完全不同。日本长屋多见于城市，特点是面宽窄、进深长，为了省税和适应高密度居住；马来西亚长屋则是热带雨林中的族群聚居地，全屋架空，拥有超长公共走廊。
日本长屋之所以呈现出狭长的外观，主要是为了在经济和法规限制下争取更多居住空间，这种形式从江户时代一直延续到现代。
为了少交税金：日本过去的土地税金与房屋临街的宽度（路面开口）挂钩，宽度越窄，税金越低，所以人们倾向于把房子盖得窄而深。
适应高密度城市：在江户时代，城市人口激增，长屋能在有限的地块内容纳更多住户，当时近一半的町人（城市居民）都住在这种房子里。
居住体验有得有失：
优点：虽然面积小，但独立性比公寓强，拥有独立玄关，部分现代改造版还带有中庭，隐私性较好。
缺点：传统长屋隔音差，隔壁做饭的味道能飘过来，且采光通风受限，以前厕所和澡堂都是共用的。