居美心影录——博士论文

来到美国之后，才发现国外许多博士论文都公开挂在网上，检索极为方便。有些已经发表在专业期刊上的论文，还能找到其原始博士论文版本。细读之下便知，期刊论文往往只是博士论文的“压缩版”——主线尚存，枝叶已删；而原文则铺陈详尽，材料、方法与思路交代得一清二楚。每每研读，常有豁然开朗之感，受益良多。

若论整体的创新性与系统性，美国的博士论文确实水准颇高，结构完整，逻辑严密，气度从容。

若只看文摘，日本学者的文字最为短小精悍，惜墨如金，却信息充沛。至于高水平成果，多直接以英文发表；纯日文论文，学术影响力毕竟有限。

法语区的博士论文，前言尤为详尽。一篇读罢，对该研究方向的来龙去脉、学术脉络与问题意识，往往已了然于胸，颇有“一剑当关”之势。然而若循其所引原始文献细查，有时会发现论述与文献原意之间并非全然吻合。

德国的论文则以方法见长，技术路线交代清晰，步骤严谨规范，几乎可以“按图索骥”，复现实验。

美国论文的结果部分尤为精彩，图表与文字相辅相成，层层递进，极富说服力。

至于“讨论”部分，往往铺陈稍多，难免夹杂泛论之辞。若想体会更为锋利的思想表达与理论张力，不妨翻阅俄语论文，或许更见棱角，也偶有独到之见。