帕特女士

clarelantian (2026-02-27 03:48:44) 评论 (1)


白天下了很厚的雪,所以我很早就睡了。

半夜两点醒来,突然想起我的病人帕特女士。这么冷的天,不知她在哪里,不知她有没有找到合适的地方过冬,她应该不会还住在她的车里吧。

我第一次见帕特是在一个下午,那天我很忙。她和她当时的男朋友一起来的。高高的帕特六十岁出头,不胖不瘦,穿着干净利落、得体。

我们还没结束彼此的介绍,已经开始了她的讲述。帕特说起话来语速急促,充满了感叹号。她讲她的故事,讲她周围的人和事。 她也讲她工作的同事,她的舍友,还有她的男朋友。

我一直想问她几个问题,可试了几次都没能插上话。也就十五六分钟的时间,她把几乎所有经历,心事、所有的焦虑、所有的满意与不满意,全部讲述给了我。

“我原来的家庭医生以为我智商有问题,把我当成三岁小孩。他以为我傻。”



“再往前的那个,说话居高临下,我就受不了她什么都知道的样子。”

“这个没把我当傻子,却非要让我吃治疗焦虑症的药物。我对她说我生来就这样子,她不信。”

“我没钱,没房子,但这并不代表我人格低下。我施乐行善,你问问附近大街上乞讨的、路边坐轮椅的,谁没有得到过我的施舍和帮助。前天我买了一双厚袜子,给我认识的一个无家可归的中年妇女。她穿的那双有一只没了后跟。”

“我现在的这个男朋友,是我在Goodwill 买东西时遇到的。我们在一起已经三个月了,这是我交往时间最长的一个男朋友。你看看他,名字叫Larry,还帅吧!”

……

我费了很大的劲才把她拉到关于她自己健康的话题。

“我很在意我的健康。除了甲状腺功能低下,我什么毛病也没有。我服用甲状腺素片137微克,上一次的化验是六个月以前,一切都在控制范围内。”

“什么疫苗、乳腺检查、肠镜等等,我都不会做。你也不要劝我。”

“我妈妈有甲状腺功能低下,我随了她,而且是在同一个年纪得的。如果不是因为这个毛病,我是不会来的。”

“上帝保佑我,我一切都顺其自然。”

她还在继续,没有一丝要停止的意思。

最后是她的男朋友打断了她。

我当时想,我的老天,这么能说。

一周以后,前台给我提过来一个大包。里面是不多不少十二块沙发毯和披毯,它们赤橙黄绿青蓝紫,各种颜色都有。这十二块毯子是帕特用钩针一针一线为我织的。我给自己留了三块,别的送给了同事。帕特后来告诉我,她钩这十二块毯子只用了三天。

这些毯子到现在还在用。它们跟着我搬来搬去,不褪色,也不变样子。

帕特没有结过婚,也没有孩子。她有过几个男朋友,处着处着都没了着落。她父母很久以前离开了人世,她也没有兄弟姐妹。她去教堂,勤勤恳恳地在那里做义工,是非常虔诚的基督徒。

有一次帕特来随诊时由一位胖胖的助手带进诊室。这位助手约300多磅,又不小心扭了脚,所以走起路来一瘸一拐,非常辛苦的样子。帕特受不了了,一见我,就很大声音地喊道:

“今天领我进来的Heather,有三四百磅吧?她是怎么了?在这上班还这么胖!太过分了吧!你难道没有告诉她吗?她是真的要减肥了。我真不明白,这么胖自己不知道吗?她怎么咽得下饭去?”

我让她小声一点说话,她说:

“你不告诉她是害她,知道吗?”

这次我没吭声。我知道帕特说得对,我同时也知道自己没有勇气告诉那胖胖的助手。

街上乞讨的,教堂里贫困的教友,很多都得到过她的帮助。她不停地换工作,也不停地换住的地方。无论喜欢不喜欢,她会讲她房东的事情,会当着房东的面把所有不满说出来,该说的不该说的都说。

她退休后的收入每月1200美元。租一间卧室需要六七百元。帕特曾经和我算过她的账,除了房租,还有水电、手机,加上吃喝的费用,到月底的最后几天,每天都数着日子过。最后她住在了车里。

她去无家可归者收容所(shelter) 中心住过一两天,受不了那里的环境,看不惯那里的人,就走了。

她说:

“我还是住我车里吧,没人烦我,也清净。”

“你是没有去过那儿,那是人住的地方吗?有些人身上的味道,我都不好意思给你说。”

期间有一个老年妇女不忍心帕特三九严寒住在车里,邀请帕特住到了她的家里。我当时真替帕特高兴。可没几个月,帕特和房东开始闹矛盾,最后没办法了,又住进了车里。

住车里,保暖是个问题。春夏秋能凑合,可冬天的日子不好过。她有睡袋,盖多层毯子和羽绒被。她还用锡箔保温垫封住车窗。她也一直注意安全,睡前开一会儿暖气,然后靠保暖层撑一夜。很多时候,她半夜会被冻醒。那已经是她的避难所了。

车子是小车,不舒服。保持个人卫生也是个问题,帕特却一直干干净净。她告诉我,她有非常便宜的健身房的卡,所以可以去那儿洗漱。

来诊所看我,她会带一些花生、糖果,还给我买些小小的礼物。我很多次地告诉她心意我领了,不希望她花钱,可她不听。没有别的办法,看她花钱多了,我会送她沃尔玛的购物卡。

她有时还送我简单的小卡片,上面是她手写的祈祷词和真诚的祝愿。这些字我到现在还留着。

一年的初冬,帕特来体检,她样子很沮丧,无精打采,脸上气色也不好。她告诉我,车胎爆了,换轮胎超支了,已经没有钱加油,吃饭也成了问题。

实在没有什么办法帮她,我给了她三百元的现金。知道自己能力有限,不能改变她现有的经济状况,可我想这样至少可以解她的燃眉之急。车对她来说那么重要,吃住都在里面,没有油怎么可以。

然后我就把这事给忘了。

半年以后,前台的同事专门到我的办公室来,带了一封信过来。是帕特给我的,里面有她的一封感谢信和三百元钱。我很震惊,我给帕特钱的时候说过不需要还的。我同时也充满了敬佩,敬佩人穷志不短的帕特。

每年的圣诞节,我都会收到她的贺卡。和帕特认识已经七八年了。这期间,我一直在这同一个诊所工作,帕特也一直是我的病人,她也一直住在她的车里。

我一直很惭愧自己帮不了帕特。世界变幻莫测,帕特的经济情况一如既往。

圣诞节到了,然后是新年。我又收到了帕特的贺卡。这次的贺卡里夹着一张小小的照片,是帕特和她的车。