2026年3月3日这一天是中国丙午正月十五元宵节,而这天却是日本的三月三日“女儿节”。正月十五和三月三日同一天就很特殊。
中国的元宵节的起源一说法是汉朝为了纪念平定“诸吕之乱”(即吕氏集团),但这一说法并非历史定论,元宵节的形成还与其他文化因素有关。
祭祀“太一神”:汉武帝时期将正月十五定为祭祀主宰宇宙的“太一神”的重要日子,司马迁在《太初历》中将其列为重大节日。
佛教影响:东汉明帝为纪念佛祖神变,敕令正月十五燃灯礼佛,这一习俗与后来的元宵张灯活动可能有关联。
道教“三元节”:北魏时期,道教将正月十五定为“上元节”,是天官赐福之日。
民间习俗演化:亦有观点认为元宵节源于上古民众持火把驱赶虫兽的祈福活动,或与农历新年第一个月圆之夜的庆祝传统相关。
而三月三,古称上巳节、春浴日、中国情人节、女儿节。
相传三月三是黄帝的诞辰,中原地区自古有“二月二,龙抬头;三月三,生轩辕”的说法。魏晋以后,上巳节改为三月三,后代沿袭,遂成水边饮宴、郊外游春的节日。
上巳节源于先秦时期的祓禊求子活动,带有一定的巫术与原始宗教色彩。
最初是水神祭祀的习俗,人们在这天祈求水神保佑丰收和平安。汉代以后逐渐带有娱乐性质,扩展了曲水流觞、踏青等节日活动。
唐以后,“上巳节”习俗逐渐变冷,宋元时代开始淡出。
如今,在中国大部分地区上巳节已经鲜为人知,但对于中国西南地区的一些少数民族的人们来说上巳节仍是一个隆重而盛大的节日。上巳节仅在日本、韩国等国家流行。
而今日本的女孩节又称桃花节,是源自中国上巳节并流传至日本的传统节日,现于公历3月3日庆祝。该节日以摆放阶梯状偶人架、饮用甜酒及穿戴传统服饰为核心习俗,寄托对女性成长的祝福。
日本女孩节可追溯至奈良时代,平安时期形成流放人偶驱邪的习俗,江户时代发展出摆放皇室或贵族人偶的现代形式。明治维新后改按公历庆祝,京都保留女左男右的传统人偶摆放形式,下鸭神社举行放流人偶仪式。
祭偶人是一个重要内容。这种活动起源于中国。古代的中国人认为三月三日(农历)是个不吉祥的日子,因此要在这一天去河边或井边洗脚,以祛除不祥,这种方式称为“修禊”,后来演化成为在风和日丽的日子里到水边饮酒作诗。显宗天皇元年,这种风俗流传到日本,后来,日本又将酒杯换成偶人,并用棉花将偶人包起,擦拭人体,然后让其顺水漂走,据说这样可以免除疾病。


