中文译为《兄弟连》的10集电视连续剧《Band of Brothers》是根据Stephen Ambrose的同名纪实文学作品改编的。该剧再现了美国陆军第101空降师,第506团,第2营,E Company从Camp Toccoa基地训练开始, 到奔赴欧洲参加诺曼底战役,最后到占领希特勒的老巢Eagle Nest的一段历史。
Camp Toccoa坐落在Georgia州离Toccoa镇不远的Currahee Mountain山脚下。2024年8月我决定去看一看当年这个训练基地是什么样子。在前往Georgia的途中,我首先来到了第101空降师在Kentucky州的驻地,Fort Campbell。

Fort Campbell 的 Visitor Control Center
Fort Campbell只有Don Pratt Memorial Museum是对外开放的。所有进入基地的外来人员都需要到Gate 7 Visitor Control Center进行背景审查。因为我以前到过一些美军基地,包括因工作关系到过专门试飞F-35战机的佛罗里达 Eglin 空军基地,他们的系统里已经有我的信息。出示我的驾照后,我的通行证很快被批准。
我是一个人开车进入基地的,没有人跟踪和监视我。里面很大,有军官宿舍,儿童游乐园,还有Burger King之类的快餐店。因为不熟悉道路,我是靠GPS才找到Don Pratt Memorial Museum的。这个博物馆是以第101师前副师长Brigadier General Don Pratt准将命名的。因乘坐的滑翔机在诺曼底着陆时失事,Don Pratt成为在D-Day殉职的盟军中最高军阶的指挥官。

Don Pratt Memorial Museum
博物馆内展示了第101空降师的发展史。该师最初组建于1918年番号为第101步兵师, 1942年改建制为空降兵,下辖第501和第506两个空降团(Parachute Infantry Regiments)。除了参加了第二次世界大战在欧洲战场的主要战役外,第101空降师还参与了越南,伊拉克和阿富汗战争。

早期空降兵携带的跳伞装备

第501和506团在Camp Toccoa训练时的情况介绍
第101师官兵佩戴的臂章上有一个张着嘴的白头鹰的头像,被称为screaming eagle。

各个时期的Screaming Eagle臂章

博物馆内的一些书籍
出了博物馆,我来到马路对面的广场。这里有一些从前驻扎在Fort Campbell部队的纪念碑。

第11空降师纪念碑
第11空降师组建于1943年,参加了第二次世界大战和朝鲜战争。1958年其番号被撤销。2022年,第11空降师重归建制,现驻扎在阿拉斯加成为了一个可以在北极寒带作战的空降部队。

第173空降旅纪念碑

第173空降旅荣获Medal of Honor勋章的官兵名单
第173空降旅,外号Sky Soldiers,是一个独立旅,不隶属任何空降师。该旅是最早被派往越南参战的部队,参加了许多战斗,人员伤亡也比较多。第173空降旅现驻扎在意大利,属美军在欧洲的驻军。

第20装甲师(Armored Division)纪念碑
第20装甲师于1943年3月15日在Fort Campbell组建。1945年2月被派往法国,后又到德国。因第二次世界大战已经接近尾声,该师没有过参加大的战役。1945年8月第20装甲师奉调回国接受训练准备进攻日本。美国在广岛和长崎投下原子弹后,日本宣布投降。1946年4月第20装甲师的建制被撤销。

第101空降师第506团纪念碑
以《兄弟连》而出名的第506团也曾出现在电影《Saving Private Ryan》中。Tom Hank所扮演的Captain Miller在诺曼底登陆后奉命所寻找的James Ryan就服役于这个团。当然,影片的人物和情节都是虚构的。美国陆军团的建制在二战后被旅所取代。第506团已不复存在。
广场上还展示了一些美军曾使用过的武器装备。

各式飞机,火炮和装甲运兵车等

第101空降师在D-Day空降时使用的C-47运输机

一架在越战期间用于运送人员和物资的Chinook大型直升机

用于支援地面部队的A-10 Thunderbolt II,别名“Warthog”

一架武装直升机(Attack Helicopter)
在基地内,有一栋房屋是军事法庭。任何军人如果违反了军事法,都会由军事法庭的陪审员和法官来判决。

这是我第一次看到美军的军事法庭
在第二次世界大战期间,美国陆军有5个空降师,现在只有3个(11th, 82nd 和101st )。第101空降师已经不是传统的伞兵部队,而是根据现代化的作战需要改编成了以Air Assault为主的打击力量,既以武装直升机从空中向敌人发动进攻。
离开Fort Campbell后,我开车前往E Company的训练基地,Camp Toccoa。
电视剧《兄弟连》和第101空降师(上)
Zac (2025-12-10 18:26:32) 评论 (1)中文译为《兄弟连》的10集电视连续剧《Band of Brothers》是根据Stephen Ambrose的同名纪实文学作品改编的。该剧再现了美国陆军第101空降师,第506团,第2营,E Company从Camp Toccoa基地训练开始, 到奔赴欧洲参加诺曼底战役,最后到占领希特勒的老巢Eagle Nest的一段历史。
Camp Toccoa坐落在Georgia州离Toccoa镇不远的Currahee Mountain山脚下。2024年8月我决定去看一看当年这个训练基地是什么样子。在前往Georgia的途中,我首先来到了第101空降师在Kentucky州的驻地,Fort Campbell。

Fort Campbell 的 Visitor Control Center
Fort Campbell只有Don Pratt Memorial Museum是对外开放的。所有进入基地的外来人员都需要到Gate 7 Visitor Control Center进行背景审查。因为我以前到过一些美军基地,包括因工作关系到过专门试飞F-35战机的佛罗里达 Eglin 空军基地,他们的系统里已经有我的信息。出示我的驾照后,我的通行证很快被批准。
我是一个人开车进入基地的,没有人跟踪和监视我。里面很大,有军官宿舍,儿童游乐园,还有Burger King之类的快餐店。因为不熟悉道路,我是靠GPS才找到Don Pratt Memorial Museum的。这个博物馆是以第101师前副师长Brigadier General Don Pratt准将命名的。因乘坐的滑翔机在诺曼底着陆时失事,Don Pratt成为在D-Day殉职的盟军中最高军阶的指挥官。

Don Pratt Memorial Museum
博物馆内展示了第101空降师的发展史。该师最初组建于1918年番号为第101步兵师, 1942年改建制为空降兵,下辖第501和第506两个空降团(Parachute Infantry Regiments)。除了参加了第二次世界大战在欧洲战场的主要战役外,第101空降师还参与了越南,伊拉克和阿富汗战争。

早期空降兵携带的跳伞装备

第501和506团在Camp Toccoa训练时的情况介绍
第101师官兵佩戴的臂章上有一个张着嘴的白头鹰的头像,被称为screaming eagle。

各个时期的Screaming Eagle臂章

博物馆内的一些书籍
出了博物馆,我来到马路对面的广场。这里有一些从前驻扎在Fort Campbell部队的纪念碑。

第11空降师纪念碑
第11空降师组建于1943年,参加了第二次世界大战和朝鲜战争。1958年其番号被撤销。2022年,第11空降师重归建制,现驻扎在阿拉斯加成为了一个可以在北极寒带作战的空降部队。

第173空降旅纪念碑

第173空降旅荣获Medal of Honor勋章的官兵名单
第173空降旅,外号Sky Soldiers,是一个独立旅,不隶属任何空降师。该旅是最早被派往越南参战的部队,参加了许多战斗,人员伤亡也比较多。第173空降旅现驻扎在意大利,属美军在欧洲的驻军。

第20装甲师(Armored Division)纪念碑
第20装甲师于1943年3月15日在Fort Campbell组建。1945年2月被派往法国,后又到德国。因第二次世界大战已经接近尾声,该师没有过参加大的战役。1945年8月第20装甲师奉调回国接受训练准备进攻日本。美国在广岛和长崎投下原子弹后,日本宣布投降。1946年4月第20装甲师的建制被撤销。

第101空降师第506团纪念碑
以《兄弟连》而出名的第506团也曾出现在电影《Saving Private Ryan》中。Tom Hank所扮演的Captain Miller在诺曼底登陆后奉命所寻找的James Ryan就服役于这个团。当然,影片的人物和情节都是虚构的。美国陆军团的建制在二战后被旅所取代。第506团已不复存在。
广场上还展示了一些美军曾使用过的武器装备。

各式飞机,火炮和装甲运兵车等

第101空降师在D-Day空降时使用的C-47运输机

一架在越战期间用于运送人员和物资的Chinook大型直升机

用于支援地面部队的A-10 Thunderbolt II,别名“Warthog”

一架武装直升机(Attack Helicopter)
在基地内,有一栋房屋是军事法庭。任何军人如果违反了军事法,都会由军事法庭的陪审员和法官来判决。

这是我第一次看到美军的军事法庭
在第二次世界大战期间,美国陆军有5个空降师,现在只有3个(11th, 82nd 和101st )。第101空降师已经不是传统的伞兵部队,而是根据现代化的作战需要改编成了以Air Assault为主的打击力量,既以武装直升机从空中向敌人发动进攻。
离开Fort Campbell后,我开车前往E Company的训练基地,Camp Toccoa。