总编译自《Politico》：
美国国会突然“不吵了”？
两党罕见联手推法案 中期选举前出现“大和解”迹象
美国国会过去几个月几乎天天上演党争，从移民、预算到对外政策，共和党与民主党互相攻击已成常态。但如今，距离2026年美国中期选举越来越近，华府却突然出现一个罕见变化：两党开始“不吵了”。
根据美国政治媒体《Politico》报道，民主、共和两党近期正加快推动多项跨党法案，希望赶在选举全面开打前，完成一些“能拿出来给选民看的成绩单”。
目前正在协商中的议题，涵盖住房负担、大学体育改革、人工智能监管、能源审批、加密货币监管，甚至包括制造业振兴等多个领域。许多原本立场强硬、长期互不相让的国会议员，最近都开始主动释出合作讯号。
最明显的变化之一，是共和党内部也开始强调“合作”。
美国众议院议长 Mike Johnson 上周甚至亲自前往参议院共和党闭门会议，与参议员讨论参众两院如何加强协调。阿拉斯加州共和党参议员 Lisa Murkowski 透露，共和党内部现在传递的讯息很简单：“该开始做事了。”
报道指出，不少议员都意识到，如果国会继续只剩争吵、毫无成果，选民对华府“政治失能”的不满只会越来越强烈。因此，两党如今都希望至少推动几项能够展现“有在做事”的法案。
其中，共和党特别希望推动住房法案，试图向选民证明自己有能力解决美国民众最关心的生活成本问题；而大学体育改革法案《SCORE Act》则获得总统 Donald Trump 明确支持，川普甚至扬言，如果国会无法完成立法，他将考虑动用行政权力介入。
此外，两党也正在讨论重新授权《伟大的美国户外法案》、建立AI监管框架，以及修改能源项目审批流程等议题。
更让外界意外的是，一些过去被视为“最难合作”的重量级共和党人，如众议院筹款委员会主席贾森·史密斯（Jason Smith）与参议院议员迈克·李（Mike Lee），最近都公开表示，希望与民主党展开合作。
不过，所谓“大和解”显然还远远谈不上。
报道称，目前两党之间仍严重缺乏互信，而川普近日再度出手，也让局势增添变数。川普日前要求共和党，将一项带有强烈党派色彩的“选举安全法案”，塞进原本属于跨党合作的住房法案中，引发部分议员担忧，恐怕又会让原本脆弱的合作气氛再度破裂。
与此同时，共和党内部保守派也仍不断施压，要求修改大学体育法案内容，让跨党协商随时可能翻车。
尽管如此，在距离中期选举只剩几个月之际，华府如今确实出现了一个少见画面：原本天天互骂的民主、共和两党，突然开始认真讨论“怎么一起把法案过掉”。
至于这究竟是真正的“政治大和解”，还是选举前的短暂休兵，恐怕还要继续观察。
