中国四川周一发生的地震可能造成逾5万人丧生，当前谣言四起但目前看来都缺乏依据。 有传言说水坝崩塌且将造成数千人死亡；有传言说一家化工厂爆炸；也有的说城市间的主要公路无限期关闭；还有的说即将发生又一场强震。

这些谣言有的是口口相传，有的是通过互联网、短信和电话传播开来。在供电短缺且手机通信不畅之际，政府还需与这些不实信息作战。

此次地震发生後，中国官方媒体迅速行动，长时间直播灾情，且不时有直击抗灾现场的感人画面。

但就算这样也没能止住谣言的扩散，并且还是有人抱怨得到的信息不够。

刘开茅（音）站在什邡市一家医院里说：“信息不够充分，政府必须告诉我们现在发生着什麽，我们的要求并不高。”他旁边的一位妇女点头表示同意。

“我们最想知道的是，会不会再发生一场地震，余震的威力又会有多大？我们没得到这些基本信息。”刘开茅补充道。

国家电台一直在呼吁市民们不要听信和传播谣言。地震後广播里一遍遍地表示，传播谣言只能让情况变得更糟，并称“我们有最准确和最权威的信息”。

据新华社消息，有17名通过网络散布地震谣言者已被查处，因为他们“散布虚假信息，甚至危言耸听，扰乱人心”。

而针对那些听不到广播，看不到电视和报纸的人，政府也打出大幅标语呼吁不要听信谣言。

党中央要求各级官员“保证社会稳定”。

《成都商报》在一篇社论中表示，应依法严厉打击散布谣言这种唯恐天下不乱的行为，并称流言止于勇者和智者。

新市镇居民侯四海（音）坐在自家被毁的房前说：“现在确实谣言满天飞。我能肯定的一点就是，我们现在没有足够的水和食物。”（完）

翻译：吴湘 发稿：朱淑珍