Amid tight safety precautions, a tranquilized bear tumbled from a tree, creating a tense situation on the streets of Albany.
[ briana_supardi] pic.twitter.com/uXj24lNSgM
— Massimo (@Rainmaker1973) April 22, 2026
美国纽约州奥尔巴尼市一只充满好奇心的小黑熊，在一场与警方长达数小时的“对峙”后，终因镇定剂药效发作，从树上摇摇晃晃地坠入防护网。
据纽约邮报（New York Post）4月21日报道，这只年轻黑熊于凌晨2时左右爬上一棵仅比旁边两层楼房屋略高的树。直到日出后牠仍“恋栈”不去，附近居民只得报警。
当地警方连同纽约州环境保护部人员到场后，决定以最安全的方式“请熊下树”：对其进行麻醉，然后将牠送回卡茨基尔山脉的野外家园。
工作人员在树下铺设大网与软垫，严阵以待。中午前，麻醉剂已射出，但这只小熊在树上又闲逛了近两小时，镇定剂才完全生效。现场画面显示，牠一度爬得更高，最终开始晕头转向。
随后牠紧抓的树枝“咔嚓”一声断裂，小熊像是“试图搞清楚发生了什么”般向后慢慢倾斜，最终彻底失去平衡，从枝头跌落——幸运地掉在了更低、更结实的树枝上，缓冲后落入安全网中。
这场“熊出没”事件吸引大量居民围观，成为社区一日趣谈。相关部门表示，小熊将获送往适当地点安置。
