魔术大师考柏菲（David Copperfield）与已故性罪犯艾泼斯坦的皮条前女友麦克丝威尔（Ghislaine Maxwell）亲密合影。（美国司法部/路透）
艾泼斯坦生前在家中厨房追逐年轻女性
《卫报》2日报导，西雅图联邦调查局探员在2007年的一份备忘录中进一步指出，需要更深入调查这“关系”，以“查明他们是否都偏好未成年人”，还有“他们是否曾互相介绍可能的受害者”。
联邦调查局从2007年起，展开考柏菲的两年调查，起因是一位名为卡洛儿的西雅图女性指控，她在观赏考柏菲表演后与他相识。而考柏菲以模特儿与宣传工作为诱饵，骗她到位于巴哈马的私人岛屿穆沙岛（Musha Cay），在当地强暴并性侵她。相关调查约于2010年1月结束，考柏菲从未因卡洛儿的强暴指控，或其他任何不当性行为被起诉。而考柏菲2012年在穆沙岛接受脱口秀女王欧普拉（Oprah Winfrey）专访时说，他不仅已被证明无罪，甚至还是本案的受害者。
考柏菲的律师未回应有关新公布档案的提问，而这些律师2024年曾强调，他“并非艾泼斯坦的朋友”。他们说，任何暗示考柏菲与艾泼斯坦是朋友的说法“完全错误，是媒体的错误描述”，两人最多不过是“熟人”，只在“少数几次”场合见面。
上周公布的最新一批文件显示，除了联邦调查局对考柏菲调查的更多细节外，还有调查考柏菲与调查艾泼斯坦的执法官员间的相关讨论。
在联邦调查局2007年12月12日的备忘录中，西雅图探员向迈阿密同行表达关切，指出与艾泼斯坦的相关证据可能和考柏菲调查有关。这些探员说，调查已找出“一些可能证人”。他们认为，这些人住在迈阿密，可能与考柏菲有关系，或为他工作。而其中两名女性“是或可能是”迈阿密艾泼斯坦调查中的证人，其中一人曾说，艾泼斯坦“对她进行诱奸”。
联邦调查局想要访谈这两名女性，因为她们的名字出现在考柏菲的“业务名单”中。而这些探员说，相关名单“似乎是他用来进行性征服的女性名单”。
探员指出，名单中注明，这两名女性为“艾泼斯坦的客人”，而“他”（很可能是指艾泼斯坦）说，其中一人“不忠诚，不玩游戏”。备忘录说，从考柏菲住所、仓库及他演出的“美高梅大饭店好莱坞剧场”搜查所取得的证据显示，考柏菲曾“数度”向艾泼斯坦及他的客人提供免费门票。
而艾泼斯坦自杀数月后，另一份部分涂黑，似乎由联邦调查局探员2019年11月26日撰写的备忘录显示，有更多关于考柏菲刑事调查及调查人员发现的细节与指控。发件人姓名虽被涂黑，但当事人说，联邦调查局对考柏菲的调查显示，“考柏菲训练员工在表演观众中，找出从青少年到20出头的年轻女性”。而这些女性“被从男友、家人与丈夫身边分开，带到后台”。
“考柏菲的员工可以查阅一本笔记本，指示他们如何为考柏菲提供女性。他有一本与女性交往的笔记本”，其中包括“联络资讯、是否与她们发生性关系，以及照片”，这位人士还说，“我不确定他的受害者中是否有未成年人。有指控说，他对部分女性下药。我记得，艾泼斯坦的名字在调查中出现好些次，考柏菲和艾泼斯坦的关系似乎很密切。”
