750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/mil/2010-03/24/xinsrc_412030724143968724733108.jpg onclick=document.location='http://uku.com'>
上尉朱迪拉格尔正在示范最新的小型拆弹机器人"龙行者"。其控制器类似游戏手柄。
这款被称为"龙行者"（Dragon Runner）的机器人可以帮助士兵发现并拆除前线危险的爆炸物。它的拆弹功能已得到英国皇家后勤部队的认可。
"龙行者"的体积仅为12.2"x16.6"x6"，重量很轻。这不免令人想起奥斯卡获奖影片《拆弹部队》中的机器人：体重14磅--只相当于7包糖的重量，但它却可以高速移动，时速达每小时五英里。
"龙行者"上安装有4台照相机，可通过手持控制器将图像传递至屏幕。每个照相机拍摄的图片可以在不同的屏幕上显现，然后组成一个立体图。"龙行者"还装有一个机械臂，可以探测挖掘周围可疑目标，并且能够搬起10磅重的物品。它还能发出微量电流，阻断可疑装置。 除此之外，"龙行者"还能够爬楼梯，甚至可以开门。
在与英国国防技术公司QinetiQUK签署1200万英镑合同后，英国国防部已经获得100多个"龙行者"机器人。这些机器人将成为英国皇家空军炸弹处理中队的"成员"，并于三月底部署到阿富汗的赫尔曼德省。
此外，国防部还展示了一种名为"短剑"的无人拆弹车，目前，这种拆弹车正由诺斯罗普.格鲁曼公司设在考文垂的工厂生产。
下士宾米勒正在展示"短剑"。
上世纪70年代，一名军官最先发明了"短剑"，他的发明最初是为了保护那些拆除爱尔兰共和军炸弹的士兵。这种无人拆弹车将在2011年末装备英国军队。
来自联合拆弹部队的上校罗伯特·赫林说，这种装备在对塔利班的战争中尤为重要。
"叛乱分子的流动性极大，他们灵活且适应地形。他们知道，以人对人、枪对枪的方式，是没办法打败我们的，所以这些人最为依赖的武器，就是简易爆炸装置。" 罗伯特·赫林这样说。"从2009年开始，临时爆炸装置数量翻了两倍，这种趋势仍在不断上升。"
英国国防部称，"龙行者"已经在对抗路边炸弹的威胁中，显示了自己的价值所在。“ ‘龙行者'对于拆弹专家的工具包来说，是个绝佳的选择。”英国国防部负责国防装备与后勤的国务大臣昆汀·戴维斯说，“随着新技术的发展，我们会继续研制发展类似的产品。” （编译：赵薇）
