在第三届英国风景摄影大赛中，数千名参赛者用镜头记录了英国各处美不胜收的乡村景色。以下是各个组别的获奖作品：
图1：这张日出时分的斯凯岛老人石（The Old Man of Storr）照片，是从数千张展示英国最美景观的参赛照片中挑出来的最优秀作品。来自巴黎的摄影师艾曼纽·科普（Emmanuel Coupe）获得一万英镑奖金，他的照片将成为12月5日在伦敦国家剧园举办的免费展览中最引人注目的作品。
斯凯岛是苏格兰赫布里底群岛中最大也是最北的岛屿，其半岛从中间的库林丘陵向外延伸，长约80公里，最宽处不到8公里。
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/cnews/2009/10/21/200910211014113a323.jpg onclick=document.location='http://'>
图2：葛兰寇伊峡谷（Glen Coe）附近的布阿柴·尔艾提·莫峰（Buachaille Etive Mòr），“经典景色”（Classic View）组别获奖作品。
葛兰寇伊是苏格兰高地上的深山谷地。“葛兰寇伊”的意思据说是“垂泪深谷（Glen of Weeping）”，村民认为很可能跟1692年曾经在此发生的大屠杀有关。但是也有人认为寇伊其实就是因寇伊河（River Coe）穿越此处深谷而得名。
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/cnews/2009/10/21/2009102110142808204.jpg onclick=document.location='http://'>
图3：冬季黄昏下的赫布登桥（Hebden Bridge）。这张英格兰西约克郡城镇的照片是“您门前的风景”（Landscape on Your Doorstep）组别获奖作品，该奖项是由大赛的其中一位主办者“自然英格兰”（Natural England）授予的。
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/cnews/2009/10/21/2009102110144530857.jpg onclick=document.location='http://pop.'>
图4 ：耐人寻味，摄于苏格兰阿伯丁港，“您的景色”（Your View）组别获奖作品。
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/cnews/2009/10/21/2009102110150062230.jpg onclick=document.location='http://.com'>
图5：布伦卡思拉（Blencathra）山脊峰顶，摄于英格兰湖区国家公园（Lake District National Park）。这张照片摄于圣诞节下午3点20分，正值日落时分，赢得了“英国国家公园”奖（English National Parks Award）。距离英国《国家公园和乡村土地使用法案》（National Parks and Access to the Countryside Act 1949）获得通过，今年已是第60个年头，期间国家公园林立，而英国国家公园管理局也主办了本次大赛。
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/cnews/2009/10/21/20091021101514e0e60.jpg onclick=document.location='http://'>
图6：Kilnsey展览（Kilnsey Show）期间的跑山比赛（Fell Race）。该比赛于每年8月的银行假日后第一个星期二举行，是约克郡山谷（Yorkshire Dales）举办的大型农业展览会活动内容的一部分。这张定格了在泥泞中挣扎的参赛选手的照片是“活在景色”（Living the View）组别获奖作品。
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/cnews/2009/10/21/20091021101530d1712.jpg onclick=document.location='http://.com'>
图7：风暴清扫了伦敦威斯敏斯特宫上空的云朵，“电话景色”（Phone View）组别获奖作品。
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/cnews/2009/10/21/200910211015539d699.jpg onclick=document.location='http://.com'>
图8：Burrator种植园的夏季景色，摄于德文郡达特穆尔（Dartmoor）。获得高度赞扬的作品。
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/cnews/2009/10/21/2009102110160939f00.jpg onclick=document.location='http://uku.com'>
图9：一名男子准备割草，摄于英国多塞特郡的基默里奇（Kimmeridge）。获得赞扬的作品。
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/cnews/2009/10/21/20091021101624df0d0.jpg onclick=document.location='http://uku.com'>
图10：暗黑树篱，摄于北爱尔兰安特里姆郡（County Antrim）。获得赞扬的作品
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/cnews/2009/10/21/2009102110164188f97.jpg onclick=document.location='http://uku.com'>
图11：马语者，摄于威尔士斯诺登尼亚（Snowdonia）。获得高度赞扬的作品。
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/cnews/2009/10/21/2009102110165709610.jpg onclick=document.location='http://uku.com'>
图12：黄昏下的千禧桥（Millennium Bridge），摄于英国伦敦。获得赞扬的作品。
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/cnews/2009/10/21/20091021101712d7997.jpg onclick=document.location='http://pop.'>
图13：在圣阿布斯角（St Abb's Head）露营，摄于苏格兰。获得高度赞扬的作品。
原文来自英国卫报，译者:福鱼摸猪，译言
