750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/hqhr/hrdt/200902/13/U98P1T68D150797F1025DT20090213110653.jpg onclick=document.location='http://'>
华裔母亲手举罚单表示将和女儿上庭，讨回公道。（美国《侨报》/邹斌 摄）
据美国《侨报》报道，纽约的开车族大多都体会到俗称“橘色炸弹”的罚单所带来的痛苦，有时候更是“糊里糊涂”吃罚单，有的忍气吞声，“哑巴吃黄连，有苦说不出”。2月10日一对从新泽西州驾车来到法拉盛的华裔母女在法拉盛40路被纽约市交通警察开具罚单，痛哭申述，认为无辜，并声称交通警察说谎冤枉了自己。华裔母女的痛哭引起华裔路人驻足，某些路人表示同情，并指责交通警察乱开罚单，而交通警察也情绪激动地大声回应民众，认为罚之有理。40路一度警民对峙，气氛紧张。
“警察有数不尽的理由罚罚罚，而且罚款金额每年都在提高”、“交警大开罚单，把驾车者视为增加收入的财源”、“这些交警不分青红皂白，罚单满天飞”，一些华裔民众在现场批评交通警察乱开罚单。
据了解，10日中午12点左右，家住新泽西州的华裔女士邓安格(Angel Tang)和母亲邓倪娜(Nina Tang)驾车来到法拉盛。当车行驶到法拉盛40路时，邓安格说，因为自己第一次来到法拉盛，所以迷路了，随后立刻拿出GPRS查询回新泽西家的路，邓安格说她并没有停车而违反交通规则。但交通警察则表示，邓安格是在停车(Standing)的情况下查询GPRS，因此开具罚单没有一点冤枉她。
交通警察向邓安格开具罚单，处以75美元罚款。邓安格无法接受交警给予的处罚痛哭流涕，并声称警察说谎，自己无缘无故被交通警察开罚单。认为遭受委屈的邓安格说，无论怎么样，也要上庭打官司，为自己争一口气。40路上的华人见到邓安格的遭遇，也表示气愤。还有的更表示，自己最近也常常遭遇该类状况。
民众与交警在40路对峙，引得纽约市警察随后赶到，并了解情况，但警方并没有逮捕邓安格和邓倪娜。当警察和交警离开后，民众也随即散开。邓倪娜表示，将和女儿将官司打到底。
据了解，纽约人已经受够了罚单。数位纽约市议员提出一个交通法案，给予停车超时5分钟的“宽限期”(grace period)。有的市议员更表示，现在经济不好，政府应该与民合作，而不应该与民对立。
法拉盛社区人士提醒民众，需谨防停车陷阱，避免“中奖”。
在法拉盛有的道路因路边有停车计时器(Meter)，使得华人民众误认为该地段可以停车，但其实该地段是严禁停车。在法拉盛第一政府停车场，有两块地方是市交通局专用区停车位，是出了名的“停车陷阱”。由于附近区域有停车计时器，在同一排停车位中，一边是交通局专用，另一边开放给公众，而很多驾驶人稍一不慎，就会将车停到不该停的地方。
同样，在法拉盛40路上，因为路两边都有停车计时器，很多民众误以为该路段是可以投币停车的。但是该地段却是一直严禁停车的。很多民众都在不知情的情况下，将车停到40路上，被交通警察开罚单。
