■一部《金玉良緣紅樓夢》，為林青霞打開香港的市場。

■林青霞的《白髮魔女》是公認最成功的角色。

■林青霞有參與胡鬧的商業電影演出，《東成西就》是其中一部。

■林青霞塑造了《東方不敗》的角色，讓事業再創高峰。

■《六指琴魔》沒好好發揮林青霞的潛質。

邵氏重新推出《金玉良緣紅樓夢》，讓大家更懷念林青霞這位大美人了。林青霞有了好歸宿後，已沒再接拍新片，基本上已不是一位娛樂圈明星了。《金玉良緣紅樓夢》又勾起許多人的回憶，想看她清清純純，羞羞澀澀的樣子，當然得看她的處女作《窗外》。想看她第一次登陸香港，首次踏足邵氏影城拍的第一部古裝片，便不得不看這部《金玉良緣紅樓夢》了。

要不是李翰祥，相信沒有人請得動當年雄霸台灣影壇的玉女林青霞及張艾嘉，說服她們放下雪花般的片約，趕來邵氏影城拍這部古裝片。

看得出，李大導對《金玉良緣紅樓夢》是有一定的期盼。首先，他棄用邵氏大批名演員不用，這便是一招棋走險著。他敢去蕪存菁，大刀闊斧的只採納民間最熟悉的《紅樓夢》情節，再把他們貫穿起來，也是取巧得很。我特愛開頭的那場借焦大罵榮寧二府污穢的片段，看得大快人心。焦大嘆林黛玉不該進榮府，因為榮寧府內沒一人乾淨，只有門口的兩隻石獅子沒受污染。

所以，《金玉良緣紅樓夢》比之前岳楓導演的《紅樓夢》節奏更流暢，就是希望能吸引年輕影迷進電影院捧場，看的也是林青霞和張艾嘉，票房便算穩住了。

演活賈寶玉

很多人以為《笑傲江湖之東方不敗》是林青霞首次反串之作，其實早在28年前《金玉良緣紅樓夢》時，林青霞便以反串的身份出現。她演出很投入很放。看慣她扮演瓊瑤筆下，不吃人間煙火的角色，再看她的賈寶玉造型，是有點驚訝，也蠻享受的。

論中港台的《紅樓夢》，中國中央電視台的《紅樓夢》，賈寶玉精雕玉琢，活脫脫就是曹雪芹筆下的寶二爺；岳楓及金漢導演的《紅樓夢》及《新紅樓夢》；感覺是；任潔的賈寶玉略嫌木訥土氣；凌波的賈寶玉純熟瀟洒；林青霞的賈寶玉則最討人喜歡，也最有現代感。

感覺是，幸好林青霞遇上伯樂李翰祥，她那些為賦新詞強說愁，做作的憂陏的表情才有得開脫。脫胎換骨變了另一個人。我特喜歡她在《金》中的幾場戲。

紫娟騙賈寶玉，說林姑娘就要回家鄉嫁人時，他當場眼睛瞪得死死的，眼神木呆，耳不能聽、眼看不見人；但是，一聽到船字便痛哭悲喊的表情，把寶二爺的癡和呆演活了。

還有，賈寶玉上瀟湘館拜祭林黛玉的那場戲肉也挺感人。一個是半知半解地對著靈堂哭訴，另一邊，紫娟卻在冷諷熱嘲罵他沒良心，罵得他一頭霧水。等到他明白一點點時，紫娟一句“夜了，寶二爺該回去了”，一句“該回去了”竟然是當頭棒喝，敲醒他看破紅塵出家當和尚去。

性格堅強不認輸

林青霞在香港能這麼吃得開，一來是機緣合，二來是她本身的努力和潛質，三是她的可塑性非常高。所以，很受香港名導演歡迎，連續拍了叫好又叫座的電影。

她在後期如《東方不敗》，《白髮魔女》、《六指琴魔》及《刀馬旦》及《蜀山劍俠傳》等電影裡所塑造的正邪形象，成了香港武俠電影的經典。尤其是亦男亦女的東方不敗，更是連拍二集不作第二人想。

林青霞外表柔弱，性格卻是那種遇強更強的人。她的堅強個性，早在她拍《八百壯士》時便看出來，為了演出那場潛水把國旗送過對岸的戲，不認輸的她竟然臨時學會游泳，讓工作人員大為驚嘆。

女兒最愛《金》

近年來喜歡寫文章的林青霞，日前還親自撰文，回憶28年前《金玉良緣紅樓夢》及其戲外戲。

朋友有時候會問我，看自己的電影是甚麼感覺？我說我不只在看自己的戲，同時也在看拍那部戲時的戲外戲。譬如我在拍某個鏡頭的時候，曾經有過甚麼樣的情景？重看28年前拍的《金玉良緣紅樓夢》，更加贊嘆李翰祥導演的才華和功力。

寶玉洞房花燭夜那場戲，導演一遍又一遍地連唱帶踉蹌地走台步、激動地教我們排戲，來來回回最少走了十幾二十趟，演出這才終於過關了。事後才知道，李翰祥導演的太太張翠英女士也到現場查勤了。

原來導演有心臟病，在那麼個大熱天，片場裡至少有攝氏40度，加上大燈光打著，大家都怕他會發心髒病。所以偷偷地把李阿姨請來喂他吃菜，讓導演寬心點。現在想起來也很險，如果一直不OK的話，難保不會謀殺了大導演？”

《紅樓夢》也是女兒惟一看完的一部我主演的電影，當大女兒說她很喜歡影片時，這是讓我最滿意的事情了。

切换到网页版

林青霞反串賈寶玉,險害死李翰祥(图文)

娱乐大搜捕 2005-08-13 14:37:44