邓小平持续推进的政治体制改革, 包括:高层的差额选举,基层的全民选举,党政分开,政企分开,任期制等等, 是真正有效的,稳健的, 可行的中国民主之路, a truly effective, steady and feasible route to democracy in China。 可惜,被六四所扼杀终止,或许永不再来了。
六四期间,邓小平与其家人曾通过很多渠道,做过很多努力,试图劝说学生返回校园,争取以最好的方式结束学潮,不幸都失败了。 是柴玲等学运领袖对流血的不懈坚持和追求, relentless insistence and pursuance on blood shedding,也就是学运领袖的个人野心, 导致最后的流血收场。