评论:台湾首间“台语实验小学”开课：能挽救“濒危”语言吗？

wdanc 发表评论于 2026-01-11 08:11:14

濒你妈的危呀，所谓"台语"就是闽南语。闽南话濒不濒危，问问莆田，厦门等闽南人再造谣。

方莫言 发表评论于 2026-01-11 06:16:07

連美國這麼強大,都は有美語,只有英語,什麼台語,僅是福建話.

不能再沉默 发表评论于 2026-01-11 02:04:14

没有“濒危“的语言，只有不再思考的心灵。

语言的作用是沟通，所以人类语言的理想状态是只有一种，当然没有必要去追求这种理想状态。但是为了追求语言的存在而去强掰教育，在我看来是愚蠢的行为。

pop4 发表评论于 2026-01-10 20:09:11

唯一例外的是粤语，因为香港1840年后就是殖民地，那些现代文明词一直就是按粤语发音的。

pop4 发表评论于 2026-01-10 20:06:51

"五年级的导师李雅欣从事教职15年，目前负责班上的自然与数学课程，她坦言用台语教学挑战甚大。

“很多词汇真的很难翻成台语，需要更多的资源、教材，或者协同老师的帮忙，因为我们自己真的没有那么多词汇量。”"

这就是世界各国弱势语言和方言式微的原因。

随着科技文明的发展，弱势语言和方言夹杂了大量强势语言的同音词。比如韩语中从前大量中文词，现在大量英文同音词，日文也是如此。听印地语网红讲时事，几秒钟就蹦出一个英文词。

在中国，一些少数民族语言也是大量的汉语借词，汉语方言也是科技词按普通话发音（唯一例外的是粤语），

导致的结果就是，连说的人也觉得这种话很土气的感觉，什么文明科技点的词都是借来的。

中文当年引入大量外语现代词时面对两种选择，是直接音译，还是意译造词。比如电话
当年胡适用特律风来翻译，这个就是音译，这样的词多了，听起汉语讲现代理念多的话就变成夹杂英文的印地语一样的感觉，
日本人发明电话一词，很地道的汉语感觉，完全脱离了英文原词，这种造词法成为后来引入外文新词时的标准做法。
一百年后的今天，这使得中文听起来还是很地道。日本人这点贡献很大。

临时发言 发表评论于 2026-01-10 19:48:40

孩子大了还是会融入社会和朋友圈，哪怕会讲台语，生活中能用到的地方很少。如果这个家长真牛，就干脆不让孩子学国语，只学台语，看孩子将来的发展如何。

毕纳到拉猛琴 发表评论于 2026-01-10 19:32:18

嘴上用台语（闽南话）发音，可是写出来还是纯种汉字！

折腾个球？

Lincoln2020 发表评论于 2026-01-10 19:31:15

统一后，建立原住民保留地，原住民自已管理，中央政发粮，发生活必用品，养起来来，学校用台语，只有小学，中学，原住民无需学习现代的东习，主要教原住民的东西。

Etornado 发表评论于 2026-01-10 19:04:16

没有所谓的什么“华语”“台语”，只有北平话和闽南话。不然呢？难道闽南语是外国语、是非“华语”吗？别把北平话上升到什么华语的神台，它顶多就那3百年多历史，比起苏杭语系、福建语系、广东语系动辄几千年的历史差太远了！把北平话称为官方语，我可以接受。如果把它称为华语，其他的方言不是华语，you are just a dumbfxuck!

XM25 发表评论于 2026-01-10 18:05:00

先去福建消灭台语。

遛遛弯儿 发表评论于 2026-01-10 17:45:14

藏语，维吾尔语和蒙古语都还没濒危，怎么“台语”还濒危了？不是民主制吗？

挺没劲 发表评论于 2026-01-10 17:03:00

这里最大的问题是现在台湾把华语和闽南语客家语并列。在过去，两岸对内时都不使用华语这个词，对外才使用，因为华语实际上包括各种汉语方言，特指官方推行的官语时使用普通话或者国语才区分。台湾现在这样使用，相当于把汉语，上海话，四川话并列起来。

Truthhurts9 发表评论于 2026-01-10 16:17:05

搞不清楚台语是什么，闽南话吗？还是当地原住民（少数民族）语言？

dodidoes 发表评论于 2026-01-10 16:08:25

这孩子长大了估计会恨死她的蠢货爹

Lacedaemon 发表评论于 2026-01-10 15:52:41

台语很好听，比粤语更有音乐性

obamacome 发表评论于 2026-01-10 15:48:06

什么台语啊？讲的福建话、福州话、闽南话而已。难道说福建省人都在说台湾话？最多想让台湾腔的闽南话拐到湾里罢了（湾字解义就是水坑哦）

topten 发表评论于 2026-01-10 15:42:08

台湾小偷，偷了闽南话，改称“台语”。无耻！美国有没有把英语改称为“美国语”？澳大利亚也没有把英语改称为【澳语】。

gladys 发表评论于 2026-01-10 14:04:42

这学了有什么意义？

远方的风 发表评论于 2026-01-10 13:56:51

学了台语能多挣1分钱吗，家长脑袋被门板夹了。

伊麗莎白 发表评论于 2026-01-10 13:35:43

不就是闽南语吗真正的台语应当是高山族(生藩)的土話吧

相信事实 发表评论于 2026-01-10 13:16:22

想学一门语言没问题，但是，将来能不能在社会上用它在社会上混饭吃，那就由不得你啦。

评论: 台湾首间“台语实验小学”开课：能挽救“濒危”语言吗？