评论:海外华二代遇汉语之殇：几乎不会讲中文

Laohumaozai 发表评论于 2014-05-16 01:28:55

以前的一些家长，老怕孩子英语学不好，所以鼓励孩子说英语，殊不知英语比起中文容易多了，孩子会了英语，让他学困难的中文就没那么大兴趣了，要改过来非常难。其实很多其他国家的移民都坚持在家里说母语，教育孩子祖辈的语言，就像我原来的老板是德国移民美国的后裔，她会说德语。很多拉美后裔早期美国都会说西班牙语。我女儿一个同学的母亲是日本人，父亲是新加坡人。在新加坡，政府强制儿童从小学开始必须掌握英语以外的一门主流语言，华语，马来语或印度语，升学考试这一门语言是直接计分的。我女儿的同学需要掌握英语和华语，但他妈妈仍坚持教授他日语，他跟他的姐姐跟妈妈沟通都说日语，跟父亲沟通用英语，上学还要学华语。

亦虹发表评论于 2014-05-15 22:41:38

这是一条不归路，自我消亡之路。

180511 发表评论于 2014-05-15 13:00:21

BleuCerise 发表评论于 2014-05-14 22:28:58
我的孩子不是中国国籍，但是我一直和她用中文说话，不过不是北京普通话，而是我的母语吴语
～～～
完全正确，只说母语，不说满大人的语言。

zhige 发表评论于 2014-05-15 07:53:08

这个讨论或争论已经见过很多，自己的孩子学不学中文，外人真没有权利说三道四。你想让你的孩子学，不要指责人家不学的；不学中文的家长也不必对这类评论作出过分反映。但是有两点我想大多数家长会同意。

1. “中文” 其实只是人们对这个语言的称呼之一，其他的还有“华语”，”汉语”，“国语”，等等。 95、96年我在认识了一位在美上学的马来西亚华裔，二十左右，说得很标准的普通话。后来知道她至少是在马的第三、四代华裔。她从没有去过中国，只说在大陆还有一些说不请关系的亲戚。但是在马来西亚，华人的孩子都要去华人学校，学华语，不但粤语，还要学普通话，数年前，还从繁体改成了简体。我后来认识的另一位年近五十岁的朋友，也是这么过来的，她是美籍马来西亚的华人后裔。她说不能想象华人的孩子不学华语。学不学汉语，真的和国籍，是否“爱中国”没有太大的关系。

2. 如果父母会说华语，不利用这个“资源”，教自己的孩子，还就太可惜了。在家里刻意地创造一个小的中文语言环境，家长耐心引导，坚持不懈，不是做不到的。退一步讲，就作为一种“功利”目的，将来孩子多一种技能，多一个谋生手段，就会多一点机会。现在美国很多中小学开设中文课，不就是为学生们提供这么个机会吗？没有这个机会的家长甚至花钱给自己的孩子找私人班。我们有先天优势，不利用岂不可惜。我想日后很多家长和孩子多少会遗憾（如果不是后悔的话），那早知今日，何必当初？

prettymama 发表评论于 2014-05-15 07:37:23

民族解放发表评论于 2014-05-14 09:59:13
问一句，孩子不会讲中文，或者直接点，不愿讲中文，是罪过吗？
XXXXXXXXXXXXXXX
不是罪过，只是太笨。
欧洲人平均讲3-4种语言，ABC们讲多一种就跟杀猪一样的叫。只能是太笨。
那些在网上叭叽孩子不会讲中文有理的，基本就一LOser，连自己的孩子都搞不定。

cinbra 发表评论于 2014-05-15 07:09:27

孩子不是中国籍，海二代，快六岁，一直同我们讲中文。是因为我喜欢中文，认为能更准确地表达想表达的意思，嬉笑怒骂都来自心底，所以坚持同他说中文，他也习惯了，说得挺流利，刚开始学写和认字。我得承认，那是件让人脑仁发疼的事情。
发自内心认为外语只是工具。最主要的还是脑子里要有东西，能有一种语言可以准确地表达出来就可以了。其它的，顺其自然循着兴趣算啦。

youliyou 发表评论于 2014-05-15 05:45:15

生存是人类的本能，生存在什么样的环境就应该适应那里的语言环境和思维方法，这是交流和获取生存能力的最基本的钥匙。否则，在美国用中国人的思维方式和只会中国语的人，生存，生活都会很累，也容易被那个社会所遗弃。
情感这个东西是因为你喜欢才会有眷恋，对中国一无所知的人你让他对中国产生深厚的感情，那是不现实的。
人只要能过的快乐，在那里都会幸福。中国并不代表就是幸福的天坛。适者生存！

占边发表评论于 2014-05-15 00:08:16

孩子喜欢就学，不喜欢就缓缓。逼没用。只有循循善诱，再不行，那也没办法的。难不成打耳光，逼他学。

PunchAndKick 发表评论于 2014-05-14 23:10:48

孩子連中文都不說了，你們請不要再裝扮自己是中國人了！你們的下一代不在中國，會愛中國嗎？

BleuCerise 发表评论于 2014-05-14 22:28:58

我的孩子不是中国国籍，但是我一直和她用中文说话，不过不是北京普通话，而是我的母语吴语。

肥肥乖乖 发表评论于 2014-05-14 19:09:34

我孩子从不认同自己是中国人。中国对她来讲只是另外一个国家。不管他们认不认同，是我们这些家长赋予了学中文更多的意义。

37210 发表评论于 2014-05-14 18:58:43

楼下那个拾麦客有病，你教训自己的孩子就得了，别人的孩子讲不讲中文，干你毛事？还真当自己是全民标准了？你敢教训我孩子，我立马给你骂回去

dingdign 发表评论于 2014-05-14 17:53:46

在美国的大陆人
以上班缴税的形式在物质上爱美国
以上网浇水的形式在精神上爱大陆

妄求获得物质文明和精神文明双丰收。难哈呵呵。

走马读人 发表评论于 2014-05-14 16:49:32

如想突破字關，還須看我新作 "Secrets of Words" ...no one to take this title.

flyingdust11 发表评论于 2014-05-14 15:47:11

同意楼下的，讲中文和不讲中文有啥区别？又不是在中国生活。

The_Ocean 发表评论于 2014-05-14 15:14:04

殇个P,中文对海外二代们有什么用? 即使将来他们在中国工作, 工作语言不还是英文吗?
不得不花那么多时间和精力去学另一种语言, 是一种悲剧.

故园寻梦 发表评论于 2014-05-14 14:49:18

没啥好办法，多数孩子都不爱学中文。不会讲中文，看不懂中国的文学艺术，海二代对中国基本上就跟个老外一样，很难有海一代那样的特殊乡情了。

随意001 发表评论于 2014-05-14 13:25:01

还“之殇”呢，搞得文绉绉的就以为是个了不起的大事了？管得着吗，一边凉快去。废话连篇。

m815 发表评论于 2014-05-14 13:20:14

语言这东西,有兴趣就学,没兴趣就不学.至于什么爱国,继承,机会,全特么扯淡,大多数都是中文学校的广告.你要真那么在乎孩子讲中文,那就应该留在中国,他们会把中文学的好的不得了.
就好比当前的主课都没学会呢,要课外活动杠杠地.

南溟之深 发表评论于 2014-05-14 12:41:02

我高中的孩子很愿意学中文，自愿选修中文，每天也花很多时间做作业。但不知怎地得罪了中文教师，她一直给她穿小鞋，上课含讥带讽，分数上没理由地给她低分。
我的孩子从热爱中文到痛恨中文，那个混蛋中国老师居功甚伟。

走马读人 发表评论于 2014-05-14 10:31:28

從漢到華，丈夫變化；由秦止清，封建衰亡

拾麦客 发表评论于 2014-05-14 10:29:19

今天早晨刚刚对女儿冲口而出的英语回话十分不满，我告诉她们，如果我不会讲像样的普通话，那他们不会说中文我决对不怪他们。可是我每天跟他们说流利的北京普通话，再说不好中文就是愚蠢。我也毫不避讳这样评价那些不讲中文的华人子弟。

民族解放 发表评论于 2014-05-14 09:59:13

问一句，孩子不会讲中文，或者直接点，不愿讲中文，是罪过吗？

整全的教育 发表评论于 2014-05-14 09:42:07

对不起，更正网址：
***holisticedu***/text_book/teaching_resourece.php

整全的教育 发表评论于 2014-05-14 09:39:32

为了寓教于乐，我为这套教材的每篇课文提供了相应的课堂教学材料，共老师、家长、同学们使用。这些材料包括风趣的图片、悦耳的音乐、动听的朗诵、感人的视频、发人深省的故事。
我们的课堂如果有声有色、有情有意(思)、有内涵和挑战的话，孩子们周末起床，一想到中文学校，就能带着盼望和轻松的心情前往。
***holisticedu***/text_book/teaching_resourece.php

评论: 海外华二代遇汉语之殇：几乎不会讲中文