评论: 雷倒老外,笑死人不偿命的中国神翻译!!!(组图)

只有登录用户才能发表评论,点击此处登录    返回新闻帖
lumom 发表评论于 2015-11-04 03:31:06
有类似的,暑假在鸟巢颐和园看到过
匡吉 发表评论于 2015-11-03 23:54:29
有些中文本身就不知所云.公话超市?撒尿?
TheEarth 发表评论于 2015-11-03 21:52:08
Tianyazi 发表评论于 2015-11-03 19:49:59

有可能是真的。回国时看到很多类似的
__________
这是真的,一点也不奇怪。党的先进性就说明这假不了。
【摘要】 大学生党员作为党员中较高文化水平的群体,他们的先进性教育将影响到整个党的先进性教育的整体质量,也影响着党领导建设社会主义和谐社会能力的提高。只有不断改进对大学生党员的教育方式才能使大学生党员的先进性教育取得预期目的,为和谐社会的实现提供保障。
【英文摘要】 The university student party member takes in the party member the high cultural level community,their advanced sex education will affect the entire party's advanced sex education overall quality,also affects the party to lead the build socialism harmonious society ability the enhancement.Only then improves unceasingly to the university student party member's educational mode can cause the university student party member's advanced sex education to obtain the anticipated goal,realizes for the harmonious soci...
【DOI】 CNKI:SUN:GGKF.0.2009-08-020
...
这可是大学的笑侃
Tianyazi 发表评论于 2015-11-03 19:49:59
有可能是真的。回国时看到很多类似的。
Kel 发表评论于 2015-11-03 10:02:23
太好笑了,哈哈哈
pokemama 发表评论于 2015-11-03 08:53:52
吓死人不偿命!!!!
pieq314 发表评论于 2015-11-03 08:42:40
我拍过一张烘手机照片,英文是Bake Phone。
shanshanlaichi 发表评论于 2015-11-03 08:34:48
估计很多ps
和多连中学生都可以翻译
没必要这么离谱
balangyu 发表评论于 2015-11-03 08:17:48
回国去素菜馆,一盘蘑菇开会, 中文是炒千菌,英文是One thousand bacterial.
随便说说280 发表评论于 2015-11-02 22:50:20
干爆鸭子明显是PS 的,估计其他好多都是PS的。
页次:1/1 每页50条记录, 本页显示110, 共10  分页:  [1]