美国众议院即将于12日下午开议，就临时拨款法案进行表决，力拼让政府重新运作，但政府关门影响航班，有众议员直接骑16小时重机赶回华府投票。（美联社）
美国参议院通过临时拨款法案，目前就待众议院通过法案，即能解除联邦政府停摆42天的危机，众院议长强生下令全美各地众议员返回华府，参与12日下午的投票，不过有议员担忧航班取消、延误让他赶不上投票，决定在零下低温中，骑16小时重机赶回华府。
综合路透、今日美国报报导，共和党争取到足够多的民主党议员支持后，9日临时拨款法案终于在参议院通过初步审查，联邦政府重启运作机率大增，共和党籍众院议长强生（Mike Johnson）10日上午下令所有众议员返回华府，“你们必须现在就开始返回华府，我们要尽快完成这项工作”，他预计美东时间12日下午表决法案，力拼重启政府。
不过要让政府重新运转，这群众议员还面临最后一道关卡—赶回华府。受政府停摆影响，全美各地交通大乱，机场航管、安检严重人力不足，导致航班大规模取消或延误，11日有近1200架航班取消。
不少众议员担忧空中交通大乱让他们来不及赶回华府投票，决定自立自强。威斯康辛州众议员奥登（Derrick Van Orden）就是一例，他决定在零下低温中骑机车16小时返回华府，他在X平台上分享自己的旅程，视频裡奥登穿戴毛帽、手套、厚重外套及围脖，唯一暴露在空气中的脸颊已通红，显见相当寒冷。
Heading back to DC to get the country moving again after the #SchumerShutdown.
— Derrick Van Orden (@derrickvanorden) November 10, 2025
Not gonna lie, it will be a bit chilly. pic.twitter.com/nNb2Ixj2eR
奥登出发前预告这趟旅程“将会有点冷”，他怪罪民主党让政府停摆，“你们可能会问，『德瑞克，外面是华氏32度（摄氏0度），你为什么要骑哈雷重机？』因为民主党人让政府关门，飞机太不可靠了”。目前奥登已抵达宾州，离华府还有最后一段路。Gas Station Arby’s is not underrated. pic.twitter.com/mILHvih5oj
— Derrick Van Orden (@derrickvanorden) November 11, 2025
另外，阿肯色州共和党众议员克劳福（Rick Crawford）及密西西比州众议员凯利（Trent Kelly）选择挤同一台车，一道开回华府。
事实上9日晚间参议院进行投票时，德州共和党籍参议员柯宁（John Cornyn）就因为才刚下机大迟到。Quick stop in Crossville, TN at the always reliable Buc-ee’s with my friend @RepTrentKelly as we head back to D.C. to end the Democrat shutdown. 8 more hours to go! pic.twitter.com/9eSIw40dRr
— Rep. Rick Crawford (@RepRickCrawford) November 11, 2025
至于为何这些众议员没有在华府备战法案过关？这是强生施压参院民主党人的策略，他从9月下旬就开始让众议院休会，至今已53天，让众议员返回各自选区、远离华府。
