习近平结束访问返北京　送李在明小米手机“曲屏韩国生产”

中国国家主席习近平11月1日晚结束访问韩国日程返回北京。他下午与韩国总统李在明进行正式首脑会谈，双方会谈前互相赠送礼物，习近平收到榧树围棋盘与螺钿漆器圆形托盘，并把2部小米曲屏手机送给李在明。

韩媒报道，中方送给金惠景一套西湖茶具，送给李在明一套文房四宝，还送给李在明与夫人金惠景一人一部小米旗舰曲屏手机，根据现场中方介绍，这部手机去年生产，其中曲屏为韩国产品。报道指，这两部手机的荧幕来自LG。

李在明当场笑问道，这部手机的通讯保安如何，中方人员表示“非常好”，习近平也笑着回答道，“你看看有没有后门？”李在明边笑边鼓掌。

新闻链接>>

习近平获赠棋盘　韩方：呼应11年前赠礼　冀承载两国情谊

中国国家主席习近平11月1日继续访问韩国日程，他下午与韩国总统李在明进行正式首脑会谈，并在会谈前举办的欢迎仪式上收到对方赠送的两件精美礼物——榧树围棋盘与螺钿漆器圆形托盘。

综合韩媒报道，韩国总统府解释称鉴于两国领导人均喜爱围棋，才赠送这两件礼物，并表示韩方在习近平于11年前访问韩国时有赠送围棋的棋子作为礼物，因此才特意准备棋盘，“希望今次送出的棋盘能够承载当年赠送的棋子，彰显两国美好的情谊”。

2025年11月1日，韩国庆州，图为中国国家主席习近平会晤韩国总统李在明。（截图自YouTube@MBCNEWS11）

韩国总统府还指出，这两件礼物均由上等材料制成，其中棋盘由上等榧树原木打造，是韩国和中国最受推崇的围棋棋盘材质，棋盘还配有底座承载，侧边雕刻传统的韩国传统图案。

2025年11月1日，韩国庆州，图为李在明赠送习近平的两件礼物的拼图，左图为榧树围棋盘，右图为螺钿漆器圆形托盘。（韩国总统府）

而另一件礼物螺钿漆器圆形托盘则由传统工艺制作，工艺最早可追溯至千年前的高丽王朝，“寄託对两国长期友好关係与继续发展的美好期望”。