萧华指《人民日报》将NBA球星詹姆斯采访内容登为署名文章“不合适” https://t.co/iX04BSlZKA pic.twitter.com/M2QoN9thFp
— RFI 华语 - 法国国际广播电台 (@RFI_Cn) October 11, 2025

上个月，中共中央机关报《人民日报》刊登了一篇罕见的评论专栏，作者署名是NBA球星勒布朗·詹姆斯。在文章中，詹姆斯称赞篮球是连接彼此的桥梁。问题是美国媒体随后披露这篇文章并非詹姆斯所写，仅为官媒记者根据其访谈整理，文章署名存在误导性，不是詹姆斯的亲笔投书。

詹姆斯在上月中国行期间曾与记者交谈，《人民日报》将这些评论改编成一篇署名文章刊登。被描述为执政党喉舌发表的一篇文章的作者，绝非小事；这暗示着詹姆斯在美中关系高度紧张之际，赞同北京方面的信息。

就这一事件，NBA总裁萧华（Adam Silver）在接受《纽约时报》采访时表示，“把别人说的话当成第一人称的评论文章，这不合适”。

这篇被人们误认为是评论文章的刊文在美国迅速引发了强烈反响。保守派评论员认为，詹姆斯让北京方面利用他的名气来粉饰该威权政府的形象。一家网站则更是称NBA正“向共产党卑躬屈膝”。

这起事件再次提醒人们，NBA在中断六年后重返中国时，可能面临政治雷区。布鲁克林篮网队将于周日晚在澳门迎战菲尼克斯太阳队，这是两场NBA中国季前赛的第二场。

这场比赛是NBA以及由赌场大亨转型为球队老板的拉斯维加斯金沙集团总裁兼首席运营官杜蒙特（Patrick Dumont）等人多年来努力的成果，旨在重新站稳中国这个极其重要的海外市场。

《纽约时报》报导指，北京方面希望NBA能够展现中国开放包容的形象。中国当局已开始借助运动员、学者和国际网红来促进“民间”联系，旨在对抗美国政界两党的敌意。

例如，中国驻美大使谢锋在X平台上引用他所描述的詹姆斯在《人民日报》上发表的评论文章，并称：“看到体育运动拉近了我们人民之间的距离，激励了更多的年轻人去追逐自己的梦想，真是令人欣慰”。

萧华透露称，在NBA重返中国举办季前赛前，中方对言论没有设置任何条件。报导指，但冒犯的代价是显而易见的。而且这种代价是双向的：如果球员们看起来与北京方面的关系过于亲密，他们也会在美国面临批评——正如詹姆斯与《人民日报》的这件事所表明的那样。

詹姆斯的一位顾问门德尔松（Adam Mendelsohn）试图淡化此事，称该官媒“错误地”将这篇文章归类为詹姆斯撰写的评论文章。但《人民日报》称詹姆斯是这篇文章的作者，并曾在其官方社媒账户上发布了一篇题为“勒布朗·詹姆斯在《人民日报》撰文”的帖子作为推广。

2019年，詹姆斯公开批评了当时身陷涉港言论风波的时任休斯顿火箭队总经理莫雷（Daryl Morey），他的此举在美国舆论界也一度大遭抨击。詹姆斯当时说道：“很多人可能会受到伤害，不仅是经济上的、身体上的、情感上的，还有精神上的；是的，我们确实有言论自由，但其也可能带来很多负面影响”。