真的是久违了。

说的就是张译和张颂文，终于同台同框了！

这一幕出现在第37届大众电影百花奖提名者仪式现场，张译和张颂文都获得了最佳男配角的提名，双双作为提名者出席该活动。

两人台下拥抱，台上并肩而站！

这也是《狂飙》之后，两人首次公开同台露面，彻底打破之前外界的不和传言，两人关系如何，不言而喻。

一部《狂飙》爆红，让张译和张颂文的表演深入人心，也让剧中出演反派“高启强”的张颂文，被大量观众认识，随着这部剧同时爆红。

但遗憾的是，当时出现了一些令外界不解的事情：

在《狂飙》的收官之战上，全剧组演员发了告别信，但大结局后张译被发现在深夜悄悄删除了这条博文，而且在他的社交账号上再搜索不到关于“狂飙”的相关内容了。

而且《狂飙》后面的相关公开活动，张译也没有露面，当时外界对此猜测纷纷。

不过，热爱表演的演员从来都是专注于表演本身，张译和张颂文也各自忙着拍其他新戏。

张译拍的是张艺谋导演的《满江红》，出演何立；张颂文则出演了陈凯歌执导的《志愿军：雄兵出击》，在片中扮演伍修权。

值得一提的是，这次两人获得第37届大众电影百花奖最佳男配角提名，正是上面这两部作品的两个角色。

不得不说，认真搞事业的男人最帅。

这次张译和张颂文的同台同框，还是很有意思的，两人的获奖感言都非常有格局。

张颂文说自己能得到这份荣誉，“未来要把这份工作做得更好，和大家一起共享这个时代，希望能拍出更多好的作品”，他还专门感谢了陈凯歌导演。

张译的发言则非常认真，细致到每一个人：不仅感谢了导演张艺谋，还感谢了整个剧组团队，甚至包括炊事班，说完还在现场深深鞠躬。

与此同时，张译和张颂文的互动细节，彻底暴露了两人的真实关系——

在发言之前，张译先说自己和张颂文好久没见了，直接称对方为“好哥们”，而且两人在台下也已经来了个大大的拥抱了。

有个细节很有意思，在发表获奖感言之前，张译把手里的提名奖状和奖杯都塞给了一旁的张颂文，整个动作自然流畅，看得出来两人关系不错，非常熟络，一点也不见外。

张译为什么会把自己的提名奖状和奖杯，塞给一旁的张颂文？

接下来，他把手伸到裤兜里，掏出自己的手机——

原来，张译把自己的提名感言都提前写好了，存在手机里了，怕万一有遗漏，就拿出手机来一一对照着感谢。

张译真的是太有心了，而且他在台上掏手机的样子，认真又可爱，把全场都逗乐了。

其实，张译之前已经是金鸡百花双料影帝了，这次又获百花奖提名，依然是谦虚低调又认真。

看到张译和张颂文同框这么开心，一直欣赏他们的观众也跟着开心了。

《狂飙》是没有续集了，但未来这两位“好哥们”不排除还有机会继续合作。

这才是更值得期待的。