简体 | 繁体
loading...
新闻频道
  • 首页
  • 新闻
  • 读图
  • 财经
  • 教育
  • 家居
  • 健康
  • 美食
  • 时尚
  • 旅游
  • 影视
  • 博客
  • 群吧
  • 论坛
  • 电台
  • 焦点新闻
  • 图片新闻
  • 视频新闻
  • 生活百态
  • 娱乐新闻
您的位置: 文学城 » 新闻 » 焦点新闻 » “未来女王陛下”以3种语言熟练演说 小公主成“娇点”

“未来女王陛下”以3种语言熟练演说 小公主成“娇点”

文章来源: 上报 于 2019-11-05 13:02:15 - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
被阅读次数


年仅14岁、西班牙王室「推定」继承人莱昂诺尔公主。(汤森路透)

欧洲大陆上因历史之故,不少国家的王室依然流传至今。其中位于伊比利半岛的西班牙,虽然一度被独裁将军佛朗哥(Francisco Franco)发动政变,导致波旁王室(la Casa de Borbón en España)流亡海外多年,但最终仍在1975年将国家交还胡安・卡洛斯一世(Juan Carlos I),让西班牙重回君主立宪的体制。

不过,该王室的名声虽不如英国般响亮,可现在推定第一顺位继承人、阿斯图里亚斯女亲王莱昂诺尔(Princess Leonor),多次在公开场合亮相时,被部份外电誉为「拥有童话般外貌」的公主。

首次尝试以加泰隆尼亚语公开演说

《国家报》(EL PAÍS)报导,近期来加泰隆尼亚地区(Catalonia)与马德里中央政府闹得不可开交,大批支持独立的抗争群众上街,与警方爆发激烈的冲突。

La princesa Leonor pronunció ayer su primer discurso en Cataluña e hizo parte de su intervención en catalán https://t.co/hBPtZ6YPxl

— EL PAÍS (@el_pais) November 5, 2019

Palabras de la Princesa de Asturias y de Girona con ocasión de los Premios Fundación Princesa de Girona 2019 https://t.co/VIhFgJVgoZ pic.twitter.com/gVfL74yki7

— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) November 4, 2019
身为国家政权象征的王室,国王费利佩六世(Felipe VI)5日与王后莱蒂西亚(Queen Letizia),带着两名宝贝女儿:莱昂诺尔和苏菲雅(Princess Sofia),前往出席公主基金会的颁奖典礼,让年仅14岁的莱昂诺尔、首次在仪式登台演说,立刻引起外界高度关注。

莱昂诺尔公主与父亲费利佩六世、母亲莱蒂西亚王后,共同出席公主基金会颁奖仪式。(汤森路透)

为了留给大众好印象,莱昂诺尔公主在演讲中,首次公开展现苦练多时的加泰隆尼亚语,与西班牙文、英文三种语言流利转换。

「从小时候开始,父母总是对我和妹妹苏菲雅,告知许多加泰隆尼亚的历史故事,让我们认识了许许多多典故和文化。

感谢所有为这片土地付出和贡献的人们,身为赫罗纳公主(Princess of Girona)的我,加泰隆尼亚将永远存在我心中一处特别的位置。」

西班牙国王费利佩(右)对长女莱昂诺尔公主(左)感到非常骄傲。(汤森路透)

西班牙未来的「女王」

莱昂诺尔是现任国王费利佩六世与王后莱蒂西亚的长女,她的出生、一度开启西班牙国内对于「男性优先继承权」的法律辩论,但最终未能打破法规传统,倘若未来有另一名小王子诞生,莱昂诺尔推定继承人的身份将被取代。

未来的西班牙女王:阿斯图里亚斯女亲王莱昂诺尔。(汤森路透)

与父亲相同、就读于马德里郊外一间私立寄宿学校,莱昂诺尔精通西班牙文和英文,有报导称公主也在学习中文。随着父亲2014年登基,她也被授予阿斯图里亚斯女亲王等多个爵位,并成为暂时的王位推定继承人。

西班牙王室两名小公主:莱昂诺尔(上左)与妹妹苏非雅(上右)。(汤森路透)

男性优先继承权仍是「障碍」

拥有一头金发的公主,举手投足之间、随着年纪渐长也更为成熟稳重,许多人都希望她能成为、西班牙未来的女王。毕竟长年受男性优先继承权影响,前一位「女王」,需回推百馀年之前、1833年登基的伊莎贝拉二世(Isabel II de Borbón),若能打破这个传统,势必将对西班牙带来新的变化。

查看评论(3)
  • 文学城简介
  • 广告服务
  • 联系我们
  • 招聘信息
  • 注册笔名
  • 申请版主
  • 收藏文学城

WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.

Copyright ©1998-2026 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy

24小时热点排行

川习会现场爆冲突!发生扭打 爆“滚出去”粗口
习近平身高之谜 天坛这张“川习对比照”看清楚了
黄仁勋为何最后一刻加入访华团?本人亲揭原因
川习会国宴菜色曝!烤鸭、鲑鱼搭配川普最爱歌曲
马斯克狂拍 卢比奥似乎对大会堂天花板相当感兴趣


24小时讨论排行

“破坏王”川普,为何到北京这么彬彬有礼?
重要的事说三遍:习近平让“修昔底德陷阱”爆红
雷军宴会上“追星” 握手并自拍合影 马斯克表情亮了
川习会后直赴天坛 学者分析:一个很不寻常的讯号
马斯克在国宴狂滑手机!高调回复“李老师”贴文
习近平收回礼物了!美牛进口“解禁半天”又失效
迎川普扰民?社畜们不怒反笑:还是西药见效快
肢体专家解析:川普气场全开 像狮子一样主导互动
习近平身高成谜!川普190公分做“1举动”成亮点
震惊!美媒爆FBI留存川普证据到2030年 难怪全开除…
知名生物学家自美回国 其实验室三人去年在美被捕
带川普看天坛,习近平:寓意中国人"天圆地方"宇宙观
达赖喇嘛侄子兼私人秘书卷入性侵等多重指控风波
马斯克360度转圈环拍人民大会堂的视频刷屏了
中国民众怎么看川普?纽时:从“单口相声”到“残暴”
川习会国宴 习近平提“MAGA” 川普邀9月作客白宫
文学城新闻
切换到网页版

“未来女王陛下”以3种语言熟练演说 小公主成“娇点”

上报 2019-11-05 13:02:15


年仅14岁、西班牙王室「推定」继承人莱昂诺尔公主。(汤森路透)

欧洲大陆上因历史之故,不少国家的王室依然流传至今。其中位于伊比利半岛的西班牙,虽然一度被独裁将军佛朗哥(Francisco Franco)发动政变,导致波旁王室(la Casa de Borbón en España)流亡海外多年,但最终仍在1975年将国家交还胡安・卡洛斯一世(Juan Carlos I),让西班牙重回君主立宪的体制。

不过,该王室的名声虽不如英国般响亮,可现在推定第一顺位继承人、阿斯图里亚斯女亲王莱昂诺尔(Princess Leonor),多次在公开场合亮相时,被部份外电誉为「拥有童话般外貌」的公主。

首次尝试以加泰隆尼亚语公开演说

《国家报》(EL PAÍS)报导,近期来加泰隆尼亚地区(Catalonia)与马德里中央政府闹得不可开交,大批支持独立的抗争群众上街,与警方爆发激烈的冲突。

La princesa Leonor pronunció ayer su primer discurso en Cataluña e hizo parte de su intervención en catalán https://t.co/hBPtZ6YPxl

— EL PAÍS (@el_pais) November 5, 2019

Palabras de la Princesa de Asturias y de Girona con ocasión de los Premios Fundación Princesa de Girona 2019 https://t.co/VIhFgJVgoZ pic.twitter.com/gVfL74yki7

— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) November 4, 2019
身为国家政权象征的王室,国王费利佩六世(Felipe VI)5日与王后莱蒂西亚(Queen Letizia),带着两名宝贝女儿:莱昂诺尔和苏菲雅(Princess Sofia),前往出席公主基金会的颁奖典礼,让年仅14岁的莱昂诺尔、首次在仪式登台演说,立刻引起外界高度关注。

莱昂诺尔公主与父亲费利佩六世、母亲莱蒂西亚王后,共同出席公主基金会颁奖仪式。(汤森路透)

为了留给大众好印象,莱昂诺尔公主在演讲中,首次公开展现苦练多时的加泰隆尼亚语,与西班牙文、英文三种语言流利转换。

「从小时候开始,父母总是对我和妹妹苏菲雅,告知许多加泰隆尼亚的历史故事,让我们认识了许许多多典故和文化。

感谢所有为这片土地付出和贡献的人们,身为赫罗纳公主(Princess of Girona)的我,加泰隆尼亚将永远存在我心中一处特别的位置。」

西班牙国王费利佩(右)对长女莱昂诺尔公主(左)感到非常骄傲。(汤森路透)

西班牙未来的「女王」

莱昂诺尔是现任国王费利佩六世与王后莱蒂西亚的长女,她的出生、一度开启西班牙国内对于「男性优先继承权」的法律辩论,但最终未能打破法规传统,倘若未来有另一名小王子诞生,莱昂诺尔推定继承人的身份将被取代。

未来的西班牙女王:阿斯图里亚斯女亲王莱昂诺尔。(汤森路透)

与父亲相同、就读于马德里郊外一间私立寄宿学校,莱昂诺尔精通西班牙文和英文,有报导称公主也在学习中文。随着父亲2014年登基,她也被授予阿斯图里亚斯女亲王等多个爵位,并成为暂时的王位推定继承人。

西班牙王室两名小公主:莱昂诺尔(上左)与妹妹苏非雅(上右)。(汤森路透)

男性优先继承权仍是「障碍」

拥有一头金发的公主,举手投足之间、随着年纪渐长也更为成熟稳重,许多人都希望她能成为、西班牙未来的女王。毕竟长年受男性优先继承权影响,前一位「女王」,需回推百馀年之前、1833年登基的伊莎贝拉二世(Isabel II de Borbón),若能打破这个传统,势必将对西班牙带来新的变化。