简体 | 繁体
loading...
新闻频道
  • 首页
  • 新闻
  • 读图
  • 财经
  • 教育
  • 家居
  • 健康
  • 美食
  • 时尚
  • 旅游
  • 影视
  • 博客
  • 群吧
  • 论坛
  • 电台
  • 焦点新闻
  • 图片新闻
  • 视频新闻
  • 生活百态
  • 娱乐新闻
您的位置: 文学城 » 新闻 » 焦点新闻 » 被猪队友坑了?川普竞选广告事件闹得沸沸扬扬(图/视)

被猪队友坑了?川普竞选广告事件闹得沸沸扬扬(图/视)

文章来源: 香港01 于 2019-07-04 09:17:17 - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
被阅读次数

距离美国2020年总统大选愈来愈近,美国总统特朗普(Donald Trump)的竞选团队已经密锣紧鼓在Facebook投放一系列竞选广告,但却遭发现有造假之嫌。

在这系列影片内,一个个来自佛罗里达州、德州及华盛顿等地的男男女女现身镜头,配上大讚特朗普的字幕和声音对白,但实情他们却未必是特朗普的支持者,媒体发现这些片段均是在商业图像网站iStock上的影片素材,意味是买回来的片段,片内人物是「演员」。而这些影片亦非「美国製造」,实则取景于法国、巴西及土耳其。

以下是特朗普的部分竞选广告片:

过去数个月,Facebook上出现了一系列特朗普的竞选广告。在上面的影片中,就有一位金髮美女在海边漫步,字幕写道「来自佛罗里达州的特蕾西」(Tracey from Florida),美女笑对镜头,未有开金口,但影片配上声音对白,对白大讚特朗普表现出色,并称「我没办法要求有更好的总统」。

另一部影片则描述来自德州的民主党人,他同样没有开口,但在声音对白中,他声称相信国家应该保障边境安全。

这些广告看似没有什么问题,但美国媒体近日发现,广告实际上取材于Getty Images旗下的商业图像网站iStock。在iStock上,只要花费170美元(约1300港币),就可以获得特朗普广告片段中的素材。

这些素材由法国、巴西以及土耳其的图像公司製作,用于商业以及影视製作用途,任何人士只要付费皆可使用,而这些素材的取景亦非在美国境内,模特亦可能是非美国籍人士。

例如上面片段的「来自佛罗里达州的特蕾西」(Tracey from Florida),这位模特儿当时其实并不在佛罗里达州,而是在地中海一带的沿岸沙滩。

特朗普竞选广告中的片段,均取材于iStock,每部影片仅需170美元或支付18个点数(即1,320港币)(网站截图)

4. Yes, there is a disclaimer that says: "Actor portrayal. Actual testimonial." But it appears for a split second in an extremely tiny font

And there is nothing that suggests whoever made this testimonial is a young woman, which is clearly the point of this ad pic.twitter.com/IbSE6fRUfr

— Judd Legum (@JuddLegum) June 27, 2019
影片左下角有写明「Actual testimonial, Actor portrayal」,即指片内字幕与对白来自真实发言,但片内人物是演员。字体很细小,也只出现短时间。(影片截图)
左下角写「影片由演员出镜」

实际上,这些广告也不能算完全造假,因为广告左下角确有文字写明「Actual testimonial, Actor portrayal」,即指片内字幕与对白来自真实发言,但则由演员出镜。问题是文字非常细小,且只出现数秒,观众根本难以察觉。

事件惹来美国网民纷纷质疑特朗普的竞选团队,如「特朗普声称拥有众多支持者,为何广告只能购买商业素材」; 亦有人称,特朗普本人应该会称作「假新闻」。至于特朗普的竞选团队,暂时拒绝置评。

目前,特朗普「让美国再次伟大」竞选团队是Facebook政治类广告的第一大买家。过去90天内,特朗普的竞选团队在Facebook投放27,735则广告,花费逾270万美元。

特朗普竞选团队过去数月在Facebook投放的广告。(网站截图)

更多特朗普的竞选广告片:

5. Or take "Mature Man Portrait" which is available on istockphoto under the keyword. He's rebranded as "AJ from Texas," a Democrat who became a Trump supporter pic.twitter.com/MbnOTRBpeF

— Judd Legum (@JuddLegum) June 27, 2019
查看评论(5)
  • 文学城简介
  • 广告服务
  • 联系我们
  • 招聘信息
  • 注册笔名
  • 申请版主
  • 收藏文学城

WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.

Copyright ©1998-2026 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy

24小时热点排行

川习会现场爆冲突!发生扭打 爆“滚出去”粗口
习近平身高之谜 天坛这张“川习对比照”看清楚了
黄仁勋为何最后一刻加入访华团?本人亲揭原因
川习会国宴菜色曝!烤鸭、鲑鱼搭配川普最爱歌曲
马斯克狂拍 卢比奥似乎对大会堂天花板相当感兴趣


24小时讨论排行

“破坏王”川普,为何到北京这么彬彬有礼?
重要的事说三遍:习近平让“修昔底德陷阱”爆红
雷军宴会上“追星” 握手并自拍合影 马斯克表情亮了
川习会后直赴天坛 学者分析:一个很不寻常的讯号
马斯克在国宴狂滑手机!高调回复“李老师”贴文
习近平收回礼物了!美牛进口“解禁半天”又失效
迎川普扰民?社畜们不怒反笑:还是西药见效快
肢体专家解析:川普气场全开 像狮子一样主导互动
习近平身高成谜!川普190公分做“1举动”成亮点
震惊!美媒爆FBI留存川普证据到2030年 难怪全开除…
降价至6000万美元!央视官宣拿下两届世界杯版权
中国民众怎么看川普?纽时:从“单口相声”到“残暴”
川习会国宴 习近平提“MAGA” 川普邀9月作客白宫
中国保安不认识美国财长?贝森特刷脸入场失败
带川普看天坛,习近平:寓意中国人"天圆地方"宇宙观
川习会首日:习近平对台表述变化是什么意思?
文学城新闻
切换到网页版

被猪队友坑了?川普竞选广告事件闹得沸沸扬扬(图/视)

香港01 2019-07-04 09:17:17

距离美国2020年总统大选愈来愈近,美国总统特朗普(Donald Trump)的竞选团队已经密锣紧鼓在Facebook投放一系列竞选广告,但却遭发现有造假之嫌。

在这系列影片内,一个个来自佛罗里达州、德州及华盛顿等地的男男女女现身镜头,配上大讚特朗普的字幕和声音对白,但实情他们却未必是特朗普的支持者,媒体发现这些片段均是在商业图像网站iStock上的影片素材,意味是买回来的片段,片内人物是「演员」。而这些影片亦非「美国製造」,实则取景于法国、巴西及土耳其。

以下是特朗普的部分竞选广告片:

过去数个月,Facebook上出现了一系列特朗普的竞选广告。在上面的影片中,就有一位金髮美女在海边漫步,字幕写道「来自佛罗里达州的特蕾西」(Tracey from Florida),美女笑对镜头,未有开金口,但影片配上声音对白,对白大讚特朗普表现出色,并称「我没办法要求有更好的总统」。

另一部影片则描述来自德州的民主党人,他同样没有开口,但在声音对白中,他声称相信国家应该保障边境安全。

这些广告看似没有什么问题,但美国媒体近日发现,广告实际上取材于Getty Images旗下的商业图像网站iStock。在iStock上,只要花费170美元(约1300港币),就可以获得特朗普广告片段中的素材。

这些素材由法国、巴西以及土耳其的图像公司製作,用于商业以及影视製作用途,任何人士只要付费皆可使用,而这些素材的取景亦非在美国境内,模特亦可能是非美国籍人士。

例如上面片段的「来自佛罗里达州的特蕾西」(Tracey from Florida),这位模特儿当时其实并不在佛罗里达州,而是在地中海一带的沿岸沙滩。

特朗普竞选广告中的片段,均取材于iStock,每部影片仅需170美元或支付18个点数(即1,320港币)(网站截图)

4. Yes, there is a disclaimer that says: "Actor portrayal. Actual testimonial." But it appears for a split second in an extremely tiny font

And there is nothing that suggests whoever made this testimonial is a young woman, which is clearly the point of this ad pic.twitter.com/IbSE6fRUfr

— Judd Legum (@JuddLegum) June 27, 2019
影片左下角有写明「Actual testimonial, Actor portrayal」,即指片内字幕与对白来自真实发言,但片内人物是演员。字体很细小,也只出现短时间。(影片截图)
左下角写「影片由演员出镜」

实际上,这些广告也不能算完全造假,因为广告左下角确有文字写明「Actual testimonial, Actor portrayal」,即指片内字幕与对白来自真实发言,但则由演员出镜。问题是文字非常细小,且只出现数秒,观众根本难以察觉。

事件惹来美国网民纷纷质疑特朗普的竞选团队,如「特朗普声称拥有众多支持者,为何广告只能购买商业素材」; 亦有人称,特朗普本人应该会称作「假新闻」。至于特朗普的竞选团队,暂时拒绝置评。

目前,特朗普「让美国再次伟大」竞选团队是Facebook政治类广告的第一大买家。过去90天内,特朗普的竞选团队在Facebook投放27,735则广告,花费逾270万美元。

特朗普竞选团队过去数月在Facebook投放的广告。(网站截图)

更多特朗普的竞选广告片:

5. Or take "Mature Man Portrait" which is available on istockphoto under the keyword. He's rebranded as "AJ from Texas," a Democrat who became a Trump supporter pic.twitter.com/MbnOTRBpeF

— Judd Legum (@JuddLegum) June 27, 2019