简体 | 繁体
loading...
新闻频道
  • 首页
  • 新闻
  • 读图
  • 财经
  • 教育
  • 家居
  • 健康
  • 美食
  • 时尚
  • 旅游
  • 影视
  • 博客
  • 群吧
  • 论坛
  • 电台
  • 焦点新闻
  • 图片新闻
  • 视频新闻
  • 生活百态
  • 娱乐新闻
您的位置: 文学城 » 新闻 » 焦点新闻 » 川普特赦感恩节火鸡 借机来了段吐槽脱口秀(图/视频)

川普特赦感恩节火鸡 借机来了段吐槽脱口秀

文章来源: 综合新闻 于 2018-11-21 05:47:21 - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
被阅读次数


每年11月的第4个星期四是美国传统节日感恩节。作为节前例行项目,特朗普在当地时间11月20日特赦了两只火鸡“豌豆仔”(Peas)和“萝卜丝”(Carrots)。

特赦仪式上,除了祝大家“感恩节快乐”、悼念加州火灾遇难者、表彰美军服务外,特朗普也狠狠调侃了一番民主党。

据美国“政客”(politico)网站20日报道,特朗普先是宣布,在白宫决定哪只火鸡能得到赦免的民调中,“豌豆仔”击败了“萝卜丝”(两只火鸡最后都被赦免)。他开玩笑说,这一过程受到一番争论。



“豌豆仔”   图自白宫推特


“获胜者是通过白宫网站公平公开的选举投票产生的。这是场公正的选举,”特朗普说:“遗憾的是,‘萝卜丝’拒绝让步,要求重新计票。我们仍在和‘萝卜丝’斗争。”

“我跟你们说,我们已经得出结论。‘萝卜丝’,我很遗憾地告诉你,结果没有改变,这对你来说真是个坏消息。”



报道称,特朗普此番言论似乎是针对佐治亚州和佛罗里达州的选举,那里的民主党候选人刚开始质疑最初的投票结果,但后来作出让步。

19日,佐治亚州民主党候选人阿布拉姆斯(Stacey Abrams)表示,她认为该州的选举并不自由公平,并指责共和党州长当选人布莱恩·肯普(Brian Kemp)在监督选举的过程中,试图压制少数族裔的选票。

此外,特朗普还调侃了民主党明年成为众议院多数党后将发起一系列调查:“尽管‘豌豆仔’和‘萝卜丝’都得到了总统的赦免,但我已经警告过它们,国会民主党人可能会给它们递传票。”

“不幸的是,我不能保证你们的赦免不会被第九巡回法庭禁止,”特朗普说:“这总是发生,他们总是这样。”



今年是特朗普上任以来第二次特赦火鸡,去年的特赦仪式上,他就借机调侃过奥巴马。当时他表示,多数人都知道,他一直很积极地推翻前任的一些行政措施,不过,白宫律师办公室告诉他,任何情况下都不能撤销对“薯薯”(Tater)和“球球”(Tot)(奥巴马任内最后一次赦免的两只火鸡)的赦免。

“你们可以放轻松,”特朗普对两只火鸡喊话。

据美国国家广播公司(NBC)介绍,1947年起,全美火鸡协会每年感恩节都会向白宫送火鸡,但那时没有特赦一说,火鸡仍会被吃掉。

正式的特赦源于1989年老布什执政时期,从那时起,特赦火鸡仪式成为白宫年度活动。

再把目光回到今年的火鸡身上,“豌豆仔”和“萝卜丝”无疑是数以万计同类中的幸运儿,避免了被送上餐桌的命运。

上周日抵达华盛顿后,两只火鸡还入住了五星级的威拉德洲际酒店,享受高档服务。特赦仪式之后,它们将被送到弗吉尼亚理工大学和此前被赦免的火鸡作伴,在那里度过余生。



“豌豆仔”和“萝卜丝”入住五星级酒店  图自“商业内幕”网站
查看评论(0)
  • 文学城简介
  • 广告服务
  • 联系我们
  • 招聘信息
  • 注册笔名
  • 申请版主
  • 收藏文学城

WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.

Copyright ©1998-2026 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy

24小时热点排行

川习会现场爆冲突!发生扭打 爆“滚出去”粗口
雷军宴会上“追星” 握手并自拍合影 马斯克表情亮了
马斯克360度转圈环拍人民大会堂的视频刷屏了
习近平身高之谜 天坛这张“川习对比照”看清楚了
黄仁勋为何最后一刻加入访华团?本人亲揭原因


24小时讨论排行

川习会国宴菜色曝!烤鸭、鲑鱼搭配川普最爱歌曲
“破坏王”川普,为何到北京这么彬彬有礼?
重要的事说三遍:习近平让“修昔底德陷阱”爆红
川习会后直赴天坛 学者分析:一个很不寻常的讯号
马斯克在国宴狂滑手机!高调回复“李老师”贴文
习近平收回礼物了!美牛进口“解禁半天”又失效
马斯克狂拍 卢比奥似乎对大会堂天花板相当感兴趣
迎川普扰民?社畜们不怒反笑:还是西药见效快
肢体专家解析:川普气场全开 像狮子一样主导互动
习近平身高成谜!川普190公分做“1举动”成亮点
震惊!美媒爆FBI留存川普证据到2030年 难怪全开除…
知名生物学家自美回国 其实验室三人去年在美被捕
带川普看天坛,习近平:寓意中国人"天圆地方"宇宙观
川习会国宴 习近平提“MAGA” 川普邀9月作客白宫
中国保安不认识美国财长?贝森特刷脸入场失败
达赖喇嘛侄子兼私人秘书卷入性侵等多重指控风波
文学城新闻
切换到网页版

川普特赦感恩节火鸡 借机来了段吐槽脱口秀

综合新闻 2018-11-21 05:47:21


每年11月的第4个星期四是美国传统节日感恩节。作为节前例行项目,特朗普在当地时间11月20日特赦了两只火鸡“豌豆仔”(Peas)和“萝卜丝”(Carrots)。

特赦仪式上,除了祝大家“感恩节快乐”、悼念加州火灾遇难者、表彰美军服务外,特朗普也狠狠调侃了一番民主党。

据美国“政客”(politico)网站20日报道,特朗普先是宣布,在白宫决定哪只火鸡能得到赦免的民调中,“豌豆仔”击败了“萝卜丝”(两只火鸡最后都被赦免)。他开玩笑说,这一过程受到一番争论。



“豌豆仔”   图自白宫推特


“获胜者是通过白宫网站公平公开的选举投票产生的。这是场公正的选举,”特朗普说:“遗憾的是,‘萝卜丝’拒绝让步,要求重新计票。我们仍在和‘萝卜丝’斗争。”

“我跟你们说,我们已经得出结论。‘萝卜丝’,我很遗憾地告诉你,结果没有改变,这对你来说真是个坏消息。”



报道称,特朗普此番言论似乎是针对佐治亚州和佛罗里达州的选举,那里的民主党候选人刚开始质疑最初的投票结果,但后来作出让步。

19日,佐治亚州民主党候选人阿布拉姆斯(Stacey Abrams)表示,她认为该州的选举并不自由公平,并指责共和党州长当选人布莱恩·肯普(Brian Kemp)在监督选举的过程中,试图压制少数族裔的选票。

此外,特朗普还调侃了民主党明年成为众议院多数党后将发起一系列调查:“尽管‘豌豆仔’和‘萝卜丝’都得到了总统的赦免,但我已经警告过它们,国会民主党人可能会给它们递传票。”

“不幸的是,我不能保证你们的赦免不会被第九巡回法庭禁止,”特朗普说:“这总是发生,他们总是这样。”



今年是特朗普上任以来第二次特赦火鸡,去年的特赦仪式上,他就借机调侃过奥巴马。当时他表示,多数人都知道,他一直很积极地推翻前任的一些行政措施,不过,白宫律师办公室告诉他,任何情况下都不能撤销对“薯薯”(Tater)和“球球”(Tot)(奥巴马任内最后一次赦免的两只火鸡)的赦免。

“你们可以放轻松,”特朗普对两只火鸡喊话。

据美国国家广播公司(NBC)介绍,1947年起,全美火鸡协会每年感恩节都会向白宫送火鸡,但那时没有特赦一说,火鸡仍会被吃掉。

正式的特赦源于1989年老布什执政时期,从那时起,特赦火鸡仪式成为白宫年度活动。

再把目光回到今年的火鸡身上,“豌豆仔”和“萝卜丝”无疑是数以万计同类中的幸运儿,避免了被送上餐桌的命运。

上周日抵达华盛顿后,两只火鸡还入住了五星级的威拉德洲际酒店,享受高档服务。特赦仪式之后,它们将被送到弗吉尼亚理工大学和此前被赦免的火鸡作伴,在那里度过余生。



“豌豆仔”和“萝卜丝”入住五星级酒店  图自“商业内幕”网站