韩海警回忆中国船员“打人”情景称其恶如“海盗”

　　摘要：韩国农林水产食品部消息称，4月30日凌晨2点30分许，西海渔业管理团所属4名公务员在全罗南道新安郡黑山岛西北方约40英里海上扣留“非法捕捞”的中国渔船。过程中，中国船员向乘坐渔业指导船靠近的韩方公务员“挥舞刀、钩、镰刀等武器”，导致3人头部、胳膊、腿部受伤，1人坠海。据韩国媒体报道，坠海的韩方公务员、现年32岁的化正宇在获救后回忆中国船员“打人”的情景时说，“他们简直是海盗”。不过，这些描述与中国船主的叙述不符。

　　环球网记者赵小侠报道，韩国农林水产食品部消息称，4月30日凌晨2点30分许，西海渔业管理团所属4名公务员在全罗南道新安郡黑山岛西北方约40英里海上扣留“非法捕捞”的中国渔船。过程中，中国船员向乘坐渔业指导船靠近的韩方公务员“挥舞刀、钩、镰刀等武器”，导致3人头部、胳膊、腿部受伤，1人坠海。

　　据韩国媒体报道，坠海的韩方公务员、现年32岁的化正宇（音）在获救后回忆中国船员“打人”的情景时说，“他们简直是海盗”。不过，这些描述与中国船主的叙述完全不符。

　　韩国《中央日报》5月2日报道称，在登上中国鱼货运输船“浙玉渔运581”号后，韩国海警一行直奔操舵室，但是操舵室的入口“已经被木板设置了路障”。中国船员们在操舵室门口“放出猛犬”之后，又开始“狂扔”各种物体，包括大石块，以及“在火中烧得通红的褐炭”。

　　“当我们为了确认是否非法捕捞登上船之后，（中国）船员们就一个劲儿地挥舞着斧头、钉耙和凶器等。不顾执法人员们的性命、疯狂使用暴力的他们简直不是渔民，是海盗！”化正宇回忆称，“在我漫长的执法过程中，像这次的凶猛抵抗还是不多见的。虽然斧头和凶器也很有威胁性，但从远处扔的石头和褐炭仿佛让人置身于战场中一样。”

　　化正宇进一步声称：“我担任海上执法人员9年8个月以来，切身体会到中国船员们的抵抗‘越来越凶猛’。虽然（自己）有着海警出身的经验和年轻的魄力，但是面对由各种凶器和武器武装的中国渔民，还是觉得不够用。”

　　据悉，韩国海警决定以“妨碍特殊公务”为嫌疑向中国船长和驾驶员发出拘捕令，并要求他们交纳1500万韩元（约合人民币8.4万元）的保释金。

　　针对这起事件，中国船主的描述则与韩国媒体上述报道大相径庭。据船主介绍，出事渔船并非捕捞渔船。而且先动手的是韩国海警，中国渔民是在挨打后才还的手。

韩国拟修法重罚外国渔民伤海警或处以百万罚款

　　韩拟修法重罚外国渔民伤海警

　　起因我俩渔民持斧砍伤3韩警另致一人坠海同船７名渔民获释中方称希望韩文明执法

　　4月30日，韩国海警与在黄海海域捕鱼的中国船只发生冲突，4名韩国海警在冲突中受伤，9名中国船员被抓被扣。据韩联社今晨报道，韩国海警昨日申请逮捕中国货船船长和驾驶员，同船另外7名渔民获释。

　　此外，韩国拟修法，如外国渔船暴力抵抗韩国海警执法，将处以百万元罚款。

　　对此，我外交部领事司有关负责人表示，中方正在核实相关情况。希望韩方采取措施切实保障中国渔民的安全与合法权益。

　　●事件回放

　　我俩渔民持斧砍伤3韩警另一人坠海

　　据报道，韩国木浦海洋警察署昨日以涉嫌挥舞凶器刺伤韩国海警为由，针对中国鱼货运输船“浙玉渔运581”号船长和驾驶员申请了拘捕令，并计划要求他们缴纳1500万韩元（约合人民币83869元）保释金。至于其他7名船员，由于并无嫌疑，获得了释放。

　　报道称，船长王某（36岁）和驾驶员王某（29岁）4月30日凌晨2时30分许，涉嫌在韩国全罗南道新安郡黑山面红岛西北方50公里海上，向扣留“非法作业”渔船的韩方渔业指导公务员金某（44岁）等4人挥舞手斧、钩等凶器，在此过程中韩方有三人头部、胳膊、腿部受伤，一人坠海，但及时获救。9名中国船员因此被捕。

　　韩国海警称，事发当时，除了船长和驾驶员之外，其他7名船员根据船长的指示呆在船舱里，并未参与暴力事件。

　　●韩国施压

　　韩拟修法“再遇暴力抵抗将罚百万元”

　　与此同时，韩国还在外交方面加强向中方施压。韩国外交通商部副发言人韩慧珍表示，“韩国政府通过驻华大使馆等采取了必要的措施”，“之后也会要求中国制定针对中国渔民的多种对策，并继续实施相关协议。”

　　据韩国《东亚日报》报道，韩国农林水产食品部还向中方表示，韩国正在推进修订《专属经济海域(EEZ)渔业法》事宜。根据修订后的渔业法，若发生重大非法行为，如外国渔船在韩国海域非法捕鱼，暴力抵抗等，将对嫌疑人处以约合人民币111万元的罚款，并没收渔具。

　　●中方回应

　　我驻韩领事：希望韩国海警文明执法

　　韩国农林水产食品部5月1日召见中国驻韩国使馆总领事何颖提出抗议，双方会面长达1小时。据韩国农林水产食品部介绍，中方就韩国政府的抗议在席间表示，在韩方人员打击非法捕鱼的过程中发生此事件，令人感到遗憾。

　　韩国农林水产食品部向中方表示，韩方公务员在以正当手段执法的过程中，中国船员暴力抵抗，由此发生此次事件，并要求中方为预防类似事件再次发生做相应努力。

　　何颖在会谈中则表示，中韩两国的渔业执法部门此前举行了多次的高层会晤，就两国的渔业争议问题达成了多项共识。她也希望韩方人员文明执法，依法公正地处理调查此次冲突事故，随时保证中国公民的人道主义待遇。

　　●总统访华

　　李明博来华讨论对策

　　按照预定日程，韩国总统李明博可能将于5月9日至11日访华，出席中日韩峰会，预计他会在此期间谈及中韩渔业纠纷对策。

　　韩国媒体报道称，双方可能就成立政府间协议机构定期对渔船非法捕捞问题讨论对策达成协议。