101岁的杰克·波顿现在每天早晨6时30分上班，每周工作40个小时。今年8月，他获得美国2009年“最老杰出工作者”称号。 尽管年事已高，但波顿仍然像年轻人一样思维敏捷。而且，他至今还没有退休的打算，因为在他看来，辛勤工作就是长寿的秘诀。
杰克·波顿是美国得克萨斯州威瑟福德市的一名律师。与众不同的是，他今年已经101岁高龄了，堪称是美国年龄最老的“上班族”。
1908年8月5日，波顿出生在威瑟福德市一个贫寒家庭。从5岁开始，他就能用一把锄头帮父亲在玉米地锄草了。
大学毕业后，波顿成了威德福地区的一名助理检察官。几年后，波顿在威瑟福德市当起了律师。
如今，波顿主要帮客户打房地产和遗嘱检验方面的官司，他不仅是得克萨斯州律师协会年龄最老的执业律师，甚至可能是全美国年龄最老的执业律师。每天早上6时30分，波顿就会准时出现在办公室。
波顿现在的生活由一位看护者来照料，但除了做饭和开车之外，几乎所有的事情都由他自己来做。他的听力很好，至今未戴助听器。
他的记忆力惊人，不仅将一些法律条文烂记于心，甚至还能一字不差地记起数十年前的谈话内容。在同事和当地法官看来，波顿是法庭上最聪明、反应最敏锐的律师之一。
波顿平易近人，还经常帮助那些付不起律师费的穷人免费打官司。有时候，他甚至会帮助那些身无分文的人支付法庭费用。波顿称，工作让他由衷地感到快乐，而他之所以选择从事律师行业，是因为这份工作能够帮助许多需要帮助的人。
每年都要去度假
去年，波顿获得得克萨斯州年度“最老杰出工作者”称号。今年8月，波顿又荣获美国年度“最老杰出工作者”称号。尽管医生多次建议他退休，但每次都遭到拒绝。波顿称，只要身体允许，他就是坐着轮椅也要来上班。在波顿看来，辛勤工作正是他长寿的秘诀。
据悉，波顿结婚66年的妻子已先他离开人世，两人没有儿女。在他们结婚的66年中，几乎每年都要到新墨西哥州的红河胜地去度假。妻子去世后，波顿每年仍然一人孤零零地去红河胜地度假钓鱼。不过每次度假之后，他就会迫不及待地重返律师事务所上班。
新闻链接
英百岁老太
仍在当老板
今年101岁的老太菲丽丝·塞尔夫(如图)是英国“白厅花园中心”园艺公司的老板，也是英国年龄最大的“老板”。她已在公司独当一面35年。她现在每周仍要工作6天，每天工作6小时
