故宫“翠玉小白菜”待在“冷宫”多年。
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/tw/tw-lydl/news/2009/06-16/U48P4T8D1735714F116DT20090616102051.jpg onclick=document.location='http://pop.'>
袖珍的“翠玉白菜花插”过去则置于“珍玩库”。
每年为故宫博物院吸引无数游客上门的“翠玉白菜”，其实并非独一无二，光是台北故宫就有三件“翠玉白菜”，但其中“翠玉小白菜”已有六、七年未展出，另一件“翠玉白菜花插”从未曝光过，由于故宫拟将现有依“编年”展览的方式改为按“材质”分类展出，在调整展览之际，翠玉白菜将要搬新家。
这三件“翠玉白菜”有无可能一起展出？故宫院长周功鑫认为，是可考虑方向。故宫器物处处长邓淑苹则坦承，外界很希望故宫也能展出另两件翠玉白菜，故宫未来会一并展出，但因顾及展出效果，她不主张将它们摆放在一起。
清代喜用各种材质模拟真的植物种在花盆，翠玉白菜造形从清代中晚期开始流行，是吉祥题材。故宫明星展品“翠玉白菜”原置于“永和宫”，摆置在珐琅盆中。“翠玉小白菜”原藏于“永寿宫”。中心开有一孔的“翠玉白菜花插”非常娇小，被归类在“珍玩库”，不像另两件列在“玉器科”，过去它从未曾公开展出过。
故宫一贯的展览方式采材质分类，在前任院长林曼丽时代，改为依编年画分，周功鑫上任后决定改回来。由于展出“翠玉白菜”和“肉形石”的三○八展室常挤得水泄不通，特别是开放陆客观光以来，有时参观时间仅一小时，排队要半小时。因此计划将正馆三楼玉器展厅尾端的通道空间，改为“翠玉白菜”和“肉形石”的新居，最快十月搬家。
