转载韩联社2月3日消息：

首尔2月3日电 “火星上竟然也有晋州和洛东江。”

据悉，火星上有晋州陨坑（Chinju Crater）、洛东山谷（Naktong Valley）等以韩国地名命名的地形。

英国伦敦大学学院“火星快递（ME、火星太空船）”影像分析小组的金正洛（40岁）博士3日在接受韩联社采访时表示：“最近在研究火星地形时，在火星地图上发现了晋州、罗州、太真、洛东等以韩国名字命名的4个地名。”

去年开发出利用三维立体影像分析行星地形的软件的金正洛，将该软件用于晋州陨坑等火星的部分地形，成功制作出栩栩如生的高清晰立体地图。

晋州陨坑（韩联社）

在欧洲航天局“火星快递”号太空船利用高清晰立体摄像机（HRSC）拍摄的火星影像中，金正洛发现了晋州陨坑（南纬4度，西经42度）、洛东山谷（北纬5度，东经33度）、罗州陨坑（北纬45度，东经122度）、太真陨坑（南纬32度，东经85度）等韩国地名。

国际天文联合会（IAU）负责天文学史的第41委员会委员长、延世大学天文宇宙系名誉教授罗逸星（76岁）表示：“负责为行星命名的国际天文联合会第3委员会并没有韩国工作人员，但火星上竟然有以韩国地名命名的地形，让人感到意外。”“这将刺激韩国学术界积极参与相关活动。”（完）

http://chinese.yonhapnews.co.kr/techscience/2009/02/03/8400000000ACK20090203002500881.HTML