编译纽约时报明尼阿波里斯17日讯)明尼苏达州的明尼阿波里斯市当局一举破获一个由华人经营的卖淫集团。华裔男子刘利清（Liqing Liu，音译）涉嫌威迫利诱多达100名亚裔女子卖淫，在联邦法庭被控偷运妇女过州卖淫的罪名。 明尼阿波里斯警方说，41岁的中国籍男子刘利清涉嫌今年2月开始，在当地开始经营妓院，每月收入高达约7万元。警方还指出，刘利清为了避免引起怀疑，频繁转换卖淫的地点和卖淫的女子。 警方还指出，刘利清最近在明尼阿波里斯经营卖淫生意的是一间破旧的按摩院。警方说，刘利清还在附近圣路易斯公园郊区一个富裕社区的一栋砖大楼里经营卖淫勾当。 明尼阿波里斯警察局主要调查员、斯尼德尔警长说，那些卖淫女子全部都是华裔和韩裔。她们被禁止离开妓院。她们的一举一动都受到摄录机监视。她们的护照和其他身分文件被没收。斯尼德尔警长说，这些女子身无分文，语言不通加上没有身分，令她们难以向外界求助。 当局说，他们将这些女子作为罪案受害人，而不是罪犯分子对待。 刘利清周五在联邦法庭过堂。他是在警方12月13日破获该强迫卖淫团伙后被捕的。其中4名受害女子已被送往受害者支持组织。警方称有些女性是非法居留。 移民海关执法局和明尼阿波里斯市警局合作，追踪经济文件和汽车牌照、查问嫖客、阅读中文报纸、浏览互联网布告板Craiglist，找出可疑线索，然后顺藤摸瓜，一举破获这个卖淫集团。警方说，该卖淫集团甚至还在大街上派广告拉客。 检方指出，嫖客大部分是35至55岁的中产阶级上层白人男性，他们通常为一次性交易缴付80美元。而这些钱受害女子必须全数上缴给刘利清。 一名韩国非法移民提到，她们还需要每日向刘利清交付40元房租，她并说，刘利清为她缴付来美机票费用，这也要从她卖身收入中扣除。刘利清周五在联邦法庭过堂。