“阉割”前后的雄狮
“可怜的”徽标狮子被“去势”的命运缘于一群瑞典女兵的抗议。她们表示无法接受自己的军人身份是用这样一个“炫耀”雄性生殖器的狮子来确定，便向欧洲法院申诉，称受到了性别歧视。
来自“瑞典陆军传统委员会”(TraditionCommissionoftheSwedishArmy)的克里斯琴·布劳恩施泰因说：“我们被迫借助电脑割掉了徽标上狮子的阳物。”
徽标狮子被阉割令“北欧军团”非常尴尬，有人甚至说这不是一个好兆头。一位美国军方人士在博客上嘲笑说：“被阉割的狮子是如今欧洲防御政策最好的象征。”
而最感到难过的人是“带把儿”徽标狮子的设计者弗拉迪米尔·索格伦。供职于瑞典国家档案中心的他对瑞典媒体说：“拥有完整生殖器的纹章狮子是一个充满力量、庄严雄伟的形象，我不能接受它被修改后的样子。”他还指责瑞典军方缺乏纹章学的知识，“没有生殖器的徽章狮子通常是给予那些背叛王室的人”。
但报道指出，纹章学的惯例似乎倾向于“阉割”动物，比如挪威、芬兰、比利时和卢森堡皇家徽章上的狮子都没有生殖器，还有一些徽章狮子走“中间路线”，性别特征模棱两可。
欧盟现拥有18个军团。“北欧军团”有2400名士兵，分别来自瑞典、挪威、芬兰、爱沙尼亚和爱尔兰。
