2006年西方情人节的第二天，潘晓婷飞赴中国香港，随后转飞美国洛杉矶，等待九球天后的是跨度长达一个月的四项赛事。那一年潘晓婷首次打WPBA（美国女子台球职业联赛），也是出道以来比赛最多的一年。美国之行晓婷收获颇多，排名从2005年的第十三名攀升到当年的第三名。
在家千日好，出门万事难。潘晓婷好像不太适应那边的气候，到美国才几天头发就变得又干又毛。因为吃不到中式蔬菜，手脚也开始蜕皮了。在美国餐桌上，潘晓婷偶尔能看见西兰花和芹菜就显得激动不已。可是清水煮熟的蔬菜毫无味道，每顿饭之前晓婷都会发愁。幸好观光游览一直是潘大美女最大的爱好之一，在比赛之余晓婷去了一趟著名的姚餐厅。
美国时间2月17日，休斯敦最后一天，潘晓婷和翻译艾丽丝驱车前往姚餐厅。潘晓婷家在上海，如今远在大洋彼岸能吃到地道的上海菜，真可谓“他乡遇故知”。潘晓婷到达姚餐厅的时候，适逢姚明他们家四口都不在。姚餐厅的大门是按照姚明身高设计的，潘晓婷在门口留了一张影，就只有那个大门一半高（潘晓婷身高160厘米）。令人惊诧的是，这位大美女根本不在乎拿自己的形象打趣，她开玩笑说自己只有“姚餐厅大门一半高”，看来颇有自嘲精神。 虽然姚餐厅照顾到西方人口味，比起家乡的菜式还算不上正宗。不过潘晓婷还是特别高兴，因为在那里终于吃到了久违的米饭。“到那里很有一种在中国比赛的感觉，姚明在那里很受欢迎，要是我今后也能像他那样就好了！”。作客姚餐厅不但品尝到了充满乡味的中国美食，潘晓婷在此还为自己竖立了一个远大的目标。
从美国回来，潘晓婷特意从美国超市买回八双袜子送给爸爸。回国前几天妈妈给潘晓婷发短信：“回来想吃什么？”潘晓婷就把能在中国吃到的所有美食全都列在了短信里，那一刻九球天后心里特别痛快。
