温哥华市警局华裔局长朱小荪9月13日在该市贸易理事会首次发表演说中，除了谈警政，也幽默的与在场人士分享了他的成长和警界经验。朱小荪是在上世纪60年代初随父母移民赴加的。他笑说，当时只要家里小孩不乖，妈妈总是恐吓说，“要叫警察来把他们抓走”，这招还挺管用的，只是当时年幼无知，从来没想到初来加国之际，妈妈“其实一句英文都不会”。 作为加拿大首位华裔警察局长，朱小荪笑称，小学时代担任道路纠察队，侥幸未曾发生过事故，让他从此对警政工作留下好印象。1979年还在西门菲沙大学时，有天不想上课，恰巧友人告诉他温哥华市警局在招募警员，他一想是个好借口，于是就跷课到警局报名。

　　朱小荪才到警局，负责招考的警官出来一问，叫他过一个钟头再来，原因是有电视台要来采访。他说，还未进入市警局，就已成为该局临时代言人，更没想到数十年来，竟会获选为局长，成为正牌代言人。