竞报9月9日报道
昨日三万歌迷涌进意大利小城莫德纳,在广场上见证了歌王帕瓦罗蒂的葬礼仪式。意大利总理普罗迪、英国和意大利众多球星、帕瓦罗蒂的家人以及意大利各界名流在这里用歌声送别了高音歌王。仪式庄严而肃穆,却并不哀伤,歌迷选择鼓掌而不是眼泪送别帕瓦罗蒂。
伴随着歌声,帕瓦罗蒂被安葬在蒙塔莱公墓,墓地周围是他的父母和他孩子里卡尔多的墓地。
手握白手帕去天堂
帕瓦罗蒂的棺木放在莫德纳教堂中央,周围有黄色和蓝色两色玫瑰花篮,另外还有菊花和向日葵。他安详地躺在紫红色天鹅绒上,身穿黑色燕尾服,白色衬衫,双手交叠在腹部,手里拿着白色大手帕——大手帕是帕瓦罗蒂最喜欢的道具,人们曾无数次见他在舞台上拿着手帕挥舞的独特习惯,而如今,他将握着手帕去往天堂。
帕瓦罗蒂的面容十分安详,那把人们熟悉的大胡子精心修剪过,化过妆,皮肤上还涂了蜡,看上去发出微微的光泽。但从他的过度消瘦仍然可以知道,在去世之前他忍受了癌症带来的巨大痛苦,那个著名的大肚子已经看不到了,脸也比之前在演唱会上看到的小了很多。
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/cnews/2007/9/9/20070909101951fea96.jpg onclick=document.location='http://'>
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/cnews/2007/9/9/20070909025942c5d3d.jpg onclick=document.location='http://'>
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/cnews/2007/9/9/200709090300354146f.jpg onclick=document.location='http://'>
三万歌迷见证帕瓦罗蒂葬礼仪式
尽管帕瓦罗蒂的家人希望葬礼更加私人,但各界名流纷至沓来。意大利空军一个中队的飞机飞越大教堂,国家电视台转播葬礼实况,建筑物上的大屏幕也播出了葬礼的实况。为送别歌王,葬礼上响起一次又一次歌声,盲人男高音歌唱家安德烈·波伽利在葬礼上演唱《天神赐粮》,这首美声艺人们挚爱的拉丁语圣歌。英国和意大利球星为了表示对帕瓦罗蒂的敬意也将在他们的比赛中播放帕瓦罗蒂演唱的《今夜无人入睡》。
从世界各地赶来的歌迷不能进入教堂,就守候在广场的大屏幕前。随处可见帕瓦罗蒂微笑的照片使人们想起了他给人们留下的美好印象。一位名叫罗斯的女子称:“他爱意大利起司饺和兰布鲁斯科葡萄酒。”法院记录保管员费布拉诺称:“他给世界带去了这个城市所有优点:简单、诚实、快乐。”莫德纳当地报纸的头条标题写着“世界在我们的脚下”。因为帕瓦罗蒂尽管扬名世界,却从未离开自己的家乡。
在葬礼开始时,当地的人自发以掌声送别帕瓦罗蒂,而不是眼泪和戚容。在中国,掌声代表祝贺,但在意大利人眼中,也许掌声才最能代表他们对于帕瓦罗蒂的感情。这位一生当中赢得过无数次掌声的歌唱家,在生命的尽头,也许最希望得到的还是掌声。
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/catchpic/B/BC/BCED6E76803AD8E880BDFD60D08A10DD.jpg onclick=document.location='http://club.'>
在世界各地,从政要到音乐家和普通百姓纷纷表示哀悼,向这位为世界歌剧艺术做出巨大贡献的大师致敬。美国总统布什发表声明说:“从小时候与父亲一起在教堂唱诗班里演唱,到在美国和世界各地演出,帕瓦罗蒂用自己完美的高音和迷人的演绎征服了所有观众。”
帕瓦罗蒂曾多次举办慈善音乐会,为波黑、危地马拉和利比里亚等地的人道事业募捐,筹款数额高达700万美元。联合国难民署6日对帕瓦罗蒂的去世表示哀悼,向这位充满善心和爱心的伟大音乐家致敬。
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/cnews/2007/9/9/20070909013840e20d0.jpg onclick=document.location='http://'>
黑色的礼车与歌迷一起静静等候灵柩。
新快报9月9日报道 昨天,著名男高音歌唱家帕瓦罗蒂的葬礼在他的故乡摩德纳举行。北京时间10时30时,当帕瓦罗蒂棺椁抬出教堂外时礼花燃放,甚为壮观。他的妻子在棺椁遗体抬进灵车时,失声痛哭。
网站刊登帕翁遗言
意大利发行量最大的报纸《晚邮报》在其官方网站上刊登了帕瓦罗蒂的“遗言”,这是他去世前为所有关心他的人写的一段话:“我希望人们把我当做一个歌剧里的男高音记住我,或者说是一种艺术形式的代表,这个代表性的人物在我的国家中找到了他最好的表达方式。另外,我希望我对歌剧的热爱能成为我能留下的最重要的部分和最永恒的章节。”
媒体列出财产明细
作为全球最高收入的艺人之一,帕瓦罗蒂的身家估计超过3亿美元(约22亿元人民币)。帕瓦罗蒂在家乡摩德纳的大宅,价值逾2000万元人民币。他还在当地花逾1000万欧元兴建了1个马场。在佩萨罗,他也拥有一座价值约上百万欧元的海滨豪华别墅。座驾方面,他的名车中有一辆被誉为世上最豪华的房车“迈巴赫62”,价值至少750万元人民币。不过,当地报纸未对帕翁的遗产分割进行报道。但鉴于前妻韦罗尼与帕瓦罗蒂当年曾为钱起争执,加上韦罗尼对曼托瓦尼有夺夫之恨,外界正静候一场世纪争产战爆发。
三位大师重聚已是无期
路透社:这位魁梧的、留着黑胡须的男高音也被人们亲切地称为“大鲁西亚诺”。在他的帮助下,歌剧开始慢慢被群众接受。他曾在世界各地的很多大型露天运动场,为听众倾情献唱。
美联社:浓黑的大胡子和一身无尾半身晚礼服,令人一见难忘,帕瓦罗蒂全身散发的无形魔力不仅令歌迷们着迷,也深深地吸引何赛·卡雷拉斯和普拉西多·多明戈,两人是他在“三大男高音演唱会”中的搭档,现在三位大师重聚的机会已是无期。
华盛顿邮报:全世界一直关注着帕瓦罗蒂的生活乐趣——他热情似火的调情和与在250磅到350磅之间波动的体重的斗争。在演唱事业鼎盛时期,他每年收到5万多封粉丝的来信,据说他从未拒绝过粉丝们签名、拍照或亲吻的请求。
洛杉矶时报:在帕瓦罗蒂之前,人们根本无法想象,一部部经典歌剧居然能够出自一个如此胖乎乎的身体。然而现在,喜欢和崇拜他的歌迷必须要面对一个可怕的事情,帕瓦罗蒂已刚刚离开这个世界,离开他钟爱的歌剧舞台,71年的完美人生被迫画上一个句号。
在歌王帕瓦罗蒂葬礼当天,U2主唱Bono一身黑色西装出现在教堂。自从歌王去世之后,世界各地的音乐家、歌手都对他的去世表示了哀痛之情,同时积极评价这位伟大的歌唱家。
西班牙歌唱家卡雷拉斯
我认为,毫无疑问,他(帕瓦罗蒂)是史上最重要的男高音之一。只有像卡雷拉斯和卡鲁索这样的艺术家才能与之齐名。
U2主音Bono
帕瓦罗蒂的歌声充满力量。其他人是唱歌剧,但帕瓦罗蒂本身已是歌剧。
英国殿堂级歌手艾顿·约翰
帕瓦罗蒂的死,是音乐世界及全世界伤感的一天。
高音C之王热衷飙车
帕瓦罗蒂酷爱汽车和马。他说:“我喜欢汽车,因为它能使我笨重的身体变得灵活。我发生过多次车祸,其中有一次是在前南斯拉夫境内的一个隧道中,我鲁莽地超车,结果迎头撞上了一辆卡车。幸亏事发前我刚刚系上安全带,否则当时就没命了。至于轻微的交通事故,我都记不得有多少起了,但这些都没有吓倒我。与别人一起旅行时,我从不让他们开车。对我来说,发动机的轰鸣声是一种音乐。”