失踪2年，音讯全无的台湾女星岳翎终于现身了。据目击者称，岳翎日前和爱人郭某出现温哥华，两人穿着米色系夫妻装。洗尽铅华的她微微发福，在超市买菜被影迷认出，大方微笑点头，夫妻俩“老公、老婆”相称，身旁没有带着小baby，两人是否已有爱的结晶，不得而知。 年近40的资深女星岳翎，前年不告而别，闪电脱离她经营20年的演艺圈，近1年来一直有传言她定居温哥华，因很少出现华人活动圈，她的生活种种、结婚、生子与否，始终是个无解的谜团。

直到最近她和另一半常出现在温哥华的公开场合，才让眼尖的华人粉丝认出来，据目击者指出，岳翎打扮几乎与一般家庭主妇无异，头发没有造型，比一般人还要平淡，她在超市里挑东西时，非常谨慎，要一磅的鱼肉绝不能超重，看得出来大明星很懂得居家过日子。

岳翎的另一半很有耐性陪着她逛超市，两人还在美食街用餐，由于目击者发现岳翎有时一人前往逛超市，但只要男方和她同时出现时，两人就会密集曝光，看来男方像是“空中飞人”，不过两人感情非常甜蜜，当店员把菜交给他时，还会开心说：“我太太很会做菜”，但当他看到有人悄悄拍照时，立刻警觉转过身去，非常低调，岳翎见到有人打招呼，不多话但一律笑脸以对。