十年前，姜文主演的《北京人在纽约》曾在全国引起过巨大反响；十年后，著名导演赵宝刚又把目光投向了新一代移民，新作《别了，温哥华》月底将在北京开机，男一号则锁定了姜文的弟弟姜武。其它演员还包括他的爱将陈坤和李小冉，剧中他们将扮演两个中国留学生；而最具悬念的女一号则锁定了一个神秘新人，善于造星的赵导表示，此人身份暂时保密，不到开机不会透露。[了解神秘人究竟是谁？]

　　《别了，温哥华》原名《雪后的多伦多》，是知名旅加女作家常琳的作品。故事的发生地点原来在多伦多，但赵导去加拿大选景时，被温哥华的海滨景色吸引，决定把故事移到温哥华。

　　据《世界日报》报道，赵宝刚表示，这部连续剧取“别了，温哥华”这个名字，表示创作者想反映生活在温哥华的大陆移民的苦闷、失落、无奈，但他指出，连续剧不会直接表现这些东西，也不会有移民题材常见的做苦工、唐人街的黑暗这些阴暗面，他想表现的是一种氛围，让观众到故事中“自个儿去感觉”那种压抑的情感色彩。

　　就像温哥华的雨丝那样，“别了，温哥华”在层层抛不开、遣不散的人与人的复杂感情纠葛中，铺陈出一幅幅爱情和故乡之恋的情节。剧终时，全部的剧中人物都回到大陆去，因为按故事发展，这是他们无奈的选择。

　　赵宝刚说，这是他第二次来温哥华，上一次来温哥华是为出席满地可国际电影节，曾在温哥华住了半个月。他早些时候手上就有多伦多作家常琳的写多伦多华人的小说，他在来了温哥华之后，决定把故事移到温哥华来拍，还请了两名剧作家高旋和任宝如，与常琳一起合作修改剧本，原作基本上已被改得“面目全非”。

　　他说，温哥华是一个很美的海滨城市，他想百分之百地以温哥华的街道、家居、公司、餐厅为背景，拍出一个美丽的、带有悲喜剧色彩的言情故事。

　　赵宝刚从 1991年起，执导拍摄的连续剧接连获大奖，在大陆称得上誉满天下的电视剧大导演，作品包括“渴望”、“编辑部的故事”、“过把瘾”、“东边日出西边雨”、“像雷像雨又像风”，几乎每一部都是爱情故事。

　　他说，他喜欢拍爱情题材，但爱情只是包装，他是想透过爱情说他想说的东西。“别了，温哥华”这部片也不例外，他希望用一个女主角离家出逃的悲剧故事，反映新移民的社会问题。

　　与“北京人在纽约”等大陆移民题才的作品不同的是，剧中既有来加拿大多年的“老移民”，也有大陆留学生和新移民，还有一些出于其他原因移民国外的“黑户”，剧中表现他们的矛盾曲折，集中在精神上的痛苦，而不是移民因生存需要引起的苦难。

　　赵宝刚认为，就其主题来说，这是一部较为平稳而保险的电视剧，剧中的“黑户”一定不会有好下场。对“别了，温哥华”这个名字他还不十分满意，以后发行时可能改用其他名字。

　　“别了，温哥华”全剧投资约人民币 1000 万元，由中国电影集团公司电视制片分公司、北京鑫宝源影视公司、上海电视台联合摄制。[了解更多]

剧情介绍:

　　神秘而美丽的任晓雪随考察团从北京来到加拿大。负责接待的导游陆大洪因为给在北京的女朋友王平平办移民手续耽误了时间，而让当房虫的哥们司马波替自己去接团，司马波由此结识任晓雪并对她极具好感，不合群的任晓雪却视而不见，对他十分冷淡。自由活动时间，陆大洪带考察团去赌船看看，任晓雪意外失踪。陆大洪着急上火，心绪烦乱中，他开车撞伤了温哥华大学的中国留学生杨夕。

　　陆大洪被公司要求找回任晓雪，他一筹莫展；另一边，他还负责任地尽心照顾着杨夕，忙不过来时叫司马波帮把手。杨夕渐渐喜欢上了成熟、风趣的大洪。通过杨夕，陆大洪和司马波认识了她的校友——高干子弟罗毅。罗毅搬进司马波帮他找的房子，发现邻居有一位美丽的中国女孩，他用望远镜关注她的生活，并寻机接近她，但她却冷淡地对待他。

　　司马波和陆大洪被杨夕拉着到罗毅住处参加聚会，司马波意外发现邻居窗内闪现出任晓雪的身影，几人当即追上门去。心惊肉跳的晓雪面对众人只有沉默和眼泪，这令陆大洪和司马波无法责备和揭发她，也不再追问原因，而罗毅更是一心…… [了解更多]