海外原创返回博客首页 >

咀洋文嚼汉字(486)国歌“细石” ,马路“碎石”

辛泰浩

  日本写入国歌里的“细石”(Sazareishi: ripple stone),  pebbles (小石) 、 gravel (砂利)。指神圣的小石時根据文脈可翻译成:“a small pebble”、“fine gravel”、“a boulder formed ...

[ 阅读全文 ]

霜天晓角· 幽梦如烟

baigu0

梦游母系祖乡古城无锡有感。霜天晓角· 幽梦如烟 25.10.16叶红花紫。妩媚崇安寺。楼宇凌霄不止,已难觅,竹马里*。烟际*。湖鸟几。依依夕阳丽。忽闻琴声幽怨,田基浜,祖居地。注:烟际*,借境于 清 周颐撰《蕙风词...

[ 阅读全文 ]

《商机不再》巴郎

巴郞q

《商机不再》巴郎一一一一 圣诞节那天,街上关门闭户,门可罗雀,是全年唯一全休的一天,除了紧急服务外。 但第2天,即节礼日,许多商家就陆续开门,趁假日人们有空闲,不惜血本地减价大甩卖,抛售积压商品,招徕顾客。 传...

[ 阅读全文 ]

未来美国新型城市化中的明星城市:Carmel, Indiana (下)

Oona

Carmel建设的大手笔,我刚开始并没有概念,只是奇怪一切开始设计和建得如此精致,哪里有点不同寻常。 我对美国的城市建设没有做过研究,也没有什么概念,有一度我甚至觉得钱从哪里来,会不会是“拍脑子”的工程? 一个网...

[ 阅读全文 ]

圣诞夜和圣诞夜晚餐(北欧风俗,2图)

雾里一农夫

送走了去极地看极光的同学我们便动身来南欧度假。   (1) 哪一天是圣诞节? 大加利亚岛上的波多黎各小村(Puerto Rico, Gran Canaria)四季阳光明媚,情侣海滩更是岛上最美的日光浴海滩和游乐海滩。今年海水温度较低,我们便撤...

[ 阅读全文 ]

《节礼之日》巴郎

巴郞q

《节礼之日》巴郎一一一一 今天是圣诞假日第2天,“节礼日”(Boxing Day)。 Boxing 的含义,不是拳击,而是指包装捆绑好的礼品盒,西方称之为“节礼”。传统上,是庆祝完圣婴诞生后,放假1天,好让人们欢...

[ 阅读全文 ]

105、长篇古装传奇小说《彼岸花开》之 紫微闪耀

黎程程

早朝后,袁中书秘邀太子秦禄移步袁府,说是家里有把珍藏多年的祖传弓弩,想奉给太子,以助其秋猎时拔得头筹。 秦禄迟疑,一来,身为储君,他不便与臣子过从密切,以免被人指摘结党营私,无端惹人猜忌、遭人诟病;二来,他自己的那把蒙...

[ 阅读全文 ]
上一页 下一页 >